Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
blurry background
Vertaling van "blurry background" in Duits
unscharfen Hintergrund
verschwommenen Hintergrund
unscharfem Hintergrund
verschwommenem Hintergrund
verschwommener Hintergrund
unscharfer Hintergrund
Keep faces pin-sharp against a beautifully blurry background.
Vor einem gezielt unscharfen Hintergrund wirken Gesichter besonders scharf.
Here is a clip of a spider web with raindrops and a blurry background.
Hier ist ein Clip von einem Spinnennetz mit Regentropfen und einem unscharfen Hintergrund.
The fence against the blurry background, it's...
Der Zaun vor dem verschwommenen Hintergrund...
The brightly lit face in sharp focus juxtaposed by the gloomy, blurry background creates a powerfully dramatic effect.
Die starke Fokussierung auf das hell ausgeleuchtete Gesicht, welches sich deutlich von dem dunklen, verschwommenen Hintergrund absetzt, bewirkt eine dramatische Ausdruckskraft.
More and more smartphones can capture shots with a blurry background.
Immer mehr Smartphones können Fotos mit unscharfem Hintergrund machen.
One remaining gap in my equipment list is a high-quality tele-zoom lens - in particular one that can capture portraits with a nice blurry background (bokeh).
Eine verbleibende Lücke in meiner Ausrüstung ist ein hochwertiges Tele-Zoom-Objektiv - also insbesondere eines, das sich auch für Portraits mit schön unscharfem Hintergrund (Bokeh) eignet.
The pastilla's garnish is very sharp but the rest of the elements in the scene are plunged into the blurry background.
Die Dekoration der Pastete ist sehr scharf, doch die übrigen Elemente der Szene verschwimmen in einem unscharfen Hintergrund.
But long focal lengths do give you a better contrast between the sharp model and their blurry background.
Aber auch hier gilt, dass je höher die Brennweite ist, desto größer ist der Kontrast zwischen dem Model und dem unscharfen Hintergrund.
Have you ever come across some rare but common images which have a blurry background?
Sind Sie schon einmal auf seltene, aber gewöhnliche Bilder gestoßen, die einen verschwommenen Hintergrund haben?
Basket with cleaning items on blurry background
31484336 - Korb mit Reinigungsartikeln auf unscharfen Hintergrund
This enables you to use wider apertures, thereby reducing your depth of field and giving the images that are the focus of your shot a nice blurry background, this also causes the viewer to really focus on the subject.
Auf diese Weise können Sie größere Blenden verwenden, wodurch die Schärfentiefe verringert wird und die Bilder, auf die sich die Aufnahme konzentriert, einen schönen, verschwommenen Hintergrund erhalten. Dadurch kann sich der Betrachter auch wirklich auf das Motiv konzentrieren.
In nature, however, there are often striking motifs that can best be accentuated by shooting them with a blurry background (i.e. a low depth of field).
Doch gerade in der Natur finden sich oft markante Motive, die durch einen unscharfen Hintergrund, also eine geringe Tiefenschärfe, in den Mittelpunkt gerückt werden können.
Lozenge on a blurry background with text
Diamant auf unscharfen Hintergrund mit Text
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor blurry background in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 33 ms.
