Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
body elements
Geflecteerde vorm van body element
Vertaling van "body elements" in Duits
Karosserieelemente
Körperelemente
Körperelementen
Karosserieteile
Karosserieelementen
Korpuselementen
Karosseriedetails
Spreizkörperglieder
Starrkörperelementen
Hohlkörperelemente
The interplay of all body elements visible from the outside is particularly noticeable.
Besonders prägnant ist das Zusammenspiel aller von außen sichtbaren Karosserieelemente.
Galvanized body elements guarantee reliable protection against corrosion.
Verzinkte Karosserieelemente garantieren einen zuverlässigen Korrosionsschutz.
Functions depict body elements connected via joints.
Funktionen bilden Körperelemente verbunden über Joints ab.
Therefore, the image file must be changed to reflect the current geometry of the body elements.
Daher muss die Bilddatei verändert werden, um die gegenwärtige Geometrie der Körperelemente wiederzugeben.
This instrument does not make it possible to cut off tissue samples or remove elongated body elements.
Ein Abschneiden von Gewebeproben oder ein Entfernen von langgestreckten Körperelementen ist durch dieses Instrument nicht möglich.
In a medical device, a cutting pincers arrangement is provided for taking tissue samples, removing elongate body elements, such as nerve or vein sections or the like.
Bei einer medizinischen Vorrichtung ist eine Schneid- zangeneinrichtung zum Entnehmen von Gewebeproben, Ent- fernen von langgestreckten Körperelementen, wie Nerven - oder Venenabschnitten, od. dgl. vorgesehen.
Furthermore, this device is intended to be applicable not only for taking tissue samples, but also for other operational measures such as the removal of elongated body elements, such as nerve or vein segments.
Ferner soll diese Vorrichtung nicht nur zur Entnahme von Gewebeproben anwendbar sein, sondern auch für andere operative Maßnahmen, wie beispielsweise dem Entfernen von langgestreckten Körperelementen, wie Nerven- oder Venenabschnitte.
Because of this knowledge the merge procedure treats the html, head and body elements in the child and parent documents as matching nodes.
Wegen dieser Kenntnis behandelt die Verschmelzungsprozedur den html, den Kopf und die Körperelemente der Ableitungs- und Stammdokumente wie Übereinstimmungskmatching nodes.
The body elements have been designed, produced and tested to offer you the top performance over time and to prevent rust from forming.
Die Karosserieelemente wurden entworfen, produziert und getestet, um Ihnen im Verlauf der Zeit Spitzenleistung zu bieten und um zu verhindern, dass sich Rost bildet.
They include almost all parts used in the car construction, from large body elements and complete motors to the smallest elements, such as filters, gaskets and screws.
Sie beinhalten fast alle Ersatzteile, die in der Fahrzeugkonstruktion verwendet werden, also sowohl große Karosserieelemente und komplette Motoren als auch die kleinsten Filter, Dichtungen und Schrauben.
A method as claimed in one of the preceding claims, characterised in that the metals introduced into the volume of water in the form of body elements have exposed surfaces for cleaning purposes.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die in Form von Körperelementen in das Wasservolumen eingebrachten Metalle mit zu Reinigungszwecken freien Oberflächen ausgebildet werden.
In addition, the force transfer to the cutting forceps is to be considerably improved, so that a smooth cutting off occurs instead of a pinching of e.g. the tissue samples or elongated body elements.
Ferner soll die Kraftübertragung auf die Schneidzangeneinrichtung wesentlich verbessert werden, so daß es nicht mehr zu einem Abquetschen von beispielsweise Gewebeproben oder den langgestreckten Körperelementen, sondern zu einem glatten Abschneiden kommt.
20 20 body elements may be soft tissue such as the prostate or other semi-rigid bodies.
Diese Körperelemente können weiches Gewebe sein, beispielsweise die Prostata oder andere semi-starre Körper.
Synoniemen voor body elements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 140 ms.
