Download for Windows Premium
Publiciteit
boils over
Geflecteerde vorm van boil over 

Vertaling van "boils over" in Duits

überkocht
kocht über
Überkochen
If the pot boils over, turn the heat down.
Falls der Topf überkocht, die Hitze runterschalten.
They're miles away before that oil boils over.
Sie sind meilenweit entfernt, bevor das Öl überkocht.
The weariness of years boils over like a powerless cry.
Der Überdruss all der Jahre kocht über wie ein kraftloser Schrei.
The cooling water in the expansion tank boils over when the engine is warm.
Das Kühlwasser im Ausgleichsbehälter kocht über, wenn der Motor warm ist.
If the cooked meal boils over it can spill to adjacent furniture because the surface of this hob is completely flat.
Beim Überkochen kann die austretende Speise auf anliegende Möbel gelangen, da die Oberfläche von diesem Gaskochfeld vollkommen glatt ist.
This not only minimizes the risk of food burning and sticking if it boils over, but also reduces the risk of burned fingers.
Dadurch wird nicht nur das Anbrennen und Festkleben von Lebensmitteln beim Überkochen, sondern auch das Risiko von Verbrennungen auf ein Minimum reduziert.
Milk is the only liquid that forms a skin and boils over when it is cooked.
Milch ist die einzige Flüssigkeit, die beim Kochen eine Haut bildet und überkocht.
The plate will catch any water in case it boils over, but it shouldn't.
Der Teller fängt alles Wasser, falls es überkocht, aber es sollte es nicht.
There are too many things happening at the same time to focus on just one or two tasks, instead we need to keep an expanded vision at all times so that nothing boils over or burns.
Viel zu viele Sachen passieren zur gleichen Zeit, als dass man sich nur auf ein, zwei Aufgaben beschränken könnte; vielmehr muss man jeder Zeit eine erweiterte Übersicht über alles behalten, damit nichts überkocht oder anbrennt.
When something foams up or boils over it could be the impetus for a new material development process.
Wenn es irgendwo schäumt oder überkocht, könnte das den Anstoß für einen ganz neuen Werkstoffentwicklungsprozess geben. Im Industriedesign interessieren uns diese Prozesse sehr.
What happens when milk boils over?
Was passiert, wenn Milch überkocht?
Under certain circumstances it can happen, that one acts before or while something is happening (run to the stove, just before the water boils over).
Unter bestimmten Umständen kann es passieren, dass man schon handelt bevor oder während etwas passiert (zum Herd rennen, kurz bevor das Wasser überkocht).
Nothing sticks or boils over.
Kein Anbrennen oder Überkochen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met boils over: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor boils over in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 43 ms.