Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bolt thread
Vertaling van "bolt thread" in Duits
Stahl-Schraube Gewinderollmaschine
The positive locking between the bolt thread and the nut thread ensures a tight fit
Der Formschluss zwischen Bolzengewinde und Muttergewinde garantiert einen spielfreien Sitz
Thread (1) according to one of the preceding claims, which is a bolt thread or a nut thread.
Gewinde (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, welches ein Bolzengewinde oder ein Mutterngewinde ist.
If you screw a nut on the bolt thread, it follows this sloping level - the flank lead.
Schraubt man eine Mutter auf das Schraubengewinde auf, so folgt sie dieser schiefen Ebene - der Steigung.
The higher elasticity ensures an even load distribution in the bolt thread, which significantly increases the service life of the bolted connection.
Die höhere Nachgiebigkeit sorgt somit für eine gleichmäßige Lastverteilung im Schraubengewinde, welche die Lebensdauer der Schraubenverbindung maßgeblich erhöht.
When inserting a nut, selecting a cylindrical face allows you to select a nut that fits the bolt thread.
Wenn Sie eine Mutter einfügen, können Sie durch die Auswahl einer zylindrischen Fläche eine Mutter auswählen, die in das Schraubengewinde passt.
In the case of tension nuts with pressure bolts, the pressure bolts are arranged closer to the bolt thread and have a smaller hexagon head.
Bei Spannmuttern mit Druckschrauben sind die Druckschrauben näher am Schraubengewinde angeordnet und haben einen kleineren Sechskant.
This effect is achieved by the fact that the core 35 of the sleeper bolt 2 tapers conically towards the bolt tip 36, at least in the region in which the bolt thread 33 is present.
Dies wird dadurch erreicht, dass der Kern 35 der Schwellenschraube 2 mindestens in dem Bereich, in dem das Schraubengewinde 33 vorhanden ist, in Richtung der Schraubenspitze 36 konisch zuläuft.
And why non-bearing thread length should be mzu = 1.2 P for bolt thread critical (213), but 2.0 P for nut thread critical (209), is nowhere explained.
Und wieso bei kritischem Bolzengewinde der Zuschlag mzu = 1,2 P sein soll (213), bei kritischem Muttergewinde aber 2 P (209), ist auch nirgends erläutert.
In the effective position of the bracket (4), the thread parts (9, 10) form the female thread (15) which can be screwed on the bolt thread.
Die Gewindeteile (9, 10) bilden in der wirksamen Stellung der Klammer (4) das mit dem Bolzengewinde verschraubbare Mutter- gewinde (15).
For example, when setting up values for a bolt thread size there could be a constraint of an integer set, which would contain all the available thread sizes.
Beim Definieren von Werten für die Größe eines Schraubengewindes könnte z.B. eine Beschränkung vom Typ Ganzzahlsatz verwendet werden, die alle verfügbaren Gewindegrößen enthält.
The patented idea of SCHAAF GmbH&Co. KG is to copy the profile of the highly pretensioned bolt thread in the nut area and to transfer it to the nut with the exact change of geometry.
Die patentierte Idee der SCHAAF GmbH&Co. KG besteht nun darin, aus dem hochvorgespannten Schraubengewinde eine Kopie des Profils im Mutternbereich aufzunehmen und diese auf die Mutter mit der exakten Geometrieveränderung zu übertragen.
image 3: Form- and Dimensional accuracy checks by means of telecentric image: angle measurement of bolt thread, gradient check in screw feathers and form control of hypodermic needles.
Bild 3: Form- und Maßhaltigkeitsprüfung mittels telezentrischer Abbildung: Winkelmessung von Schraubengewinde, Steigungsprüfung an Schraubenfedern und Formkontrolle von Injektionsnadeln.
3.8 Critical cross-sectional area of the bolt thread.
3.8 Kritische Querschnittsfläche des Schraubengewindes.
Synoniemen voor bolt thread in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 45 ms.
