Further, due to the slightly absorptive silicon nitride film of the second layer, an effect can be achieved or maintained so that the bonding strength between the TiN light absorptive film and the silica film of the outermost layer is improved.
Weiterhin kann aufgrund des leicht absorbierenden Siliziumnitridfilms der zweiten Schicht ein Effekt erreicht bzw. erhalten werden, so daß die Bindungsstärke zwischen dem TiN lichtabsorbierenden Film und dem Siliziumdioxidfilm der äußersten Schicht verbessert wird.
The tubes are bonded to the hull over an extended tube flange that gives them far superior bonding strength between tube and hull than conventional flanges.
Die Rohre sind über einen verlängerten Rohrflansch mit dem Rumpf verbunden, der ihnen eine überlegene Haftfestigkeit zwischen Rohr und Rumpf als herkömmliche Flansche verleiht.
The bonding strength between the layer planes allow the intercalation of certain molecules in the graphite lattice.
Die Haftfestigkeit zwischen den Layer Ebenen erlauben die Interkalation von bestimmten Molekülen in der Graphit-Gitter.
It is mainly suitable for the determination of the bonding strength between various types of paper surface layers.
Es ist für die Bestimmung der Klebefestigkeit zwischen verschiedenen Papiersorten Deckschichten hauptsächlich passend.
Cylindrical dynamic damper exhibiting high bonding strength between mass member and elastic support members
Zylindrischer, dynamischer Dämpfer, mit hoher Haftkraft zwischen Masse und elastischen Lagerelementen
The bonding strength between the layer planes allows the intercalation of certain molecules within the graphite lattice.
Die Bindekräfte zwischen den Schichtebenen erlauben die Einlagerung bestimmter Moleküle in das Graphitgitter.
Good smoothness, good bonding strength between layers, excellent smoothness
Gute Glattheit, gute Klebefestigkeit zwischen Schichten, ausgezeichnete Glattheit
It produces better bonding strength between zinc layers.
Erzeugt bessere Haftung der Zinkschichten.
The self bonding varnish hardens and becomes a stable, highly cross-linked duroplast with high viscosity and high bonding strength between the laminations.
Der Backlack härtet und wird ein stabiles, hochvernetztes Duroplast mit hoher Viskosität und Klebekraft.
In-processing inspections, such as for the needle tip, bonding strength between the needle handle and needle guide tube, and the tensile strength of the needle handle and needle shaft, are conducted in production lot units in order to assure quality for the following process.
Die Form der Nadelspitze, die Festigkeit der Schweißverbindung zwischen Griff und Führröhrchen oder die Ausreißfestigkeit des Nadelschaftes aus dem Griff usw. werden in dieser Zwischenkontrolle in Einheiten von Fertigungslosen geprüft und garantieren so die Produktqualität für den nachfolgenden Arbeitsgang.
The rubber composite of claim 1, which further comprises 10 or less weight-part silane coupling agent for increasing bonding strength between said base rubber and said ferrite.
Kautschuk-Verbundstoff gemäss Anspruch 1, welcher weiterhin 10 oder weniger Gew.-Teile Silankopplungsmittel zur Verstärkung der Bindungsfestigkeit zwischen der Kautschukbasis und dem Ferrit umfasst.
A disposable diaper according to claim 1, wherein the bonding strength between the adhesive surface (22) of said fastening tape (20) and the release surface of said release tape (21) is less than 150g.
Wegwerfwindel nach Anspruch 1, wobei die Verbindungsfestigkeit zwischen der Klebefläche (22) des Befestigungsbandes (20) und der Abziehfläche des Abziehbandes (21) weniger als 150 g beträgt.
The bonding strength between the adhesive strip and film is greater than the tearing strength of the film.
Die Verbundfestigkeit zwischen Klebeband (6) und Folie (4) ist größer als die Einreißfestigkeit der Folie (4).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.