Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bone fixing element
Vertaling van "bone fixing element" in Duits
Knochenverankerungselement
Knochenfixationselement
Bone fixing element and stabilising device comprising one such bone fixing element
Knochenverankerungselement und Stabilisierungseinrichtung mit einem solchen Knochenverankerungselement
The invention also relates to a stabilising device for bones, for example for vertebrae, comprising at least one inventive bone fixing element (1), a second bone fixing element, and a rod or a plate for connecting the bone fixing elements.
Ferner wird eine Stabilisierungseinrichtung für Knochen, beispielsweise für Wirbel bereitgestellt, die wenigstens ein erfindungsgemäßes Knochenverankerungselement (1), ein zweites Knochenverankerungselement und einen die Knochenverankerungselemente verbindenden Stab oder eine Platte aufweist.
The device (1;2) is used for mutually fixing a longitudinal carrier (3) to a bone fixing element (4).
Die Vorrichtung (1;2) dient der gegenseitigen Fixierung eines longitudinalen Längsträgers (3) mit einem Knochenfixationselement (4).
Due its design, the bone fixing element (1) fulfills the demand for an adapted rigidity and can thus ensure a long-term anchoring inside the bone, particularly in an osteoporotic bone, while simultaneously fulfilling the biological basic conditions.
Dank seiner Konstruktion erfüllt dieses Knochenfixationselement (1) die Forderung nach adaptierter Steifigkeit und kann damit eine Verankerung im Knochen, insbesondere im osteoporotischen Knochen, langfristig gewährleisten und gleichzeitig den biologischen Rahmenbedingungen gerecht werden.
A device according to any one of claims 1 to 10, characterised in that the fixing means (23) of the longitudinal bone fixing element (20) is a helical blade, preferably a double helical blade.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Fixationsmittel (23) des longitudinalen Knochenfixationselementes (20) eine Helixklinge, vorzugsweise eine Doppelhelixklinge sind.
A device according to any one of claims 1 to 12, characterised in that the head portion (22) of the longitudinal bone fixing element (20) is constructed as a multi-start thread, preferably as a four-start thread.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Kopfteil (22) des longitudinalen Knochenfixationselementes (20) als mehrgängiges Gewinde, vorzugsweise als viergängiges Gewinde ausgebildet ist.
The joint (10) can be used to receive a bone fixing element (1; 19) depending on its embodiment.
Je nach Ausführungsart des Gelenkes (10) dient dieses zur Aufnahme eines Knochenfixationsmittels (1; 19).
The invention relates to a bone fixing element, such as a bone screw (1), comprising a shaft (2) that is to be fixed in a bone and is provided with an elastic section (4) preferably embodied as a helical spring.
Es wird ein Knochenverankerungselement, wie z.B. eine Knochenschraube (1), bereitgestellt, mit einem Schaft (2) zum Verankern in einem Knochen, wobei der Schaft einen elastischen Abschnitt (4) aufweist. Der elastische Abschnitt (4) ist bevorzugt als Schraubenfeder ausgebildet.
Synoniemen voor bone fixing element in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 34 ms.
