Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bone-in
Vertaling van "bone-in" in Duits
mit Knochen
nicht entbeintes
nicht entbeinte
nicht entbeintem
nicht entbeinten
Schlachtkörperäquivalent
knochenhaltige
Rib-Eye-Steak
You know, I'm thinking, a bone-in filet,
Weißt du, ich denke an ein Filet mit Knochen,
The possibility to do a bone-in presentation is original and confirms the traditional way of preparation.
Die Möglichkeit eine Präsentation mit Knochen zu pflegen ist original und bestätigt die traditionelle Zubereitungsart.
The intervention agencies shall be authorised to store separately bone-in forequarters deemed to be of a quality and presentation suitable for industrial purposes.
Die Interventionsstellen sind befugt, nicht entbeinte Vorderviertel, die nach Qualität und Aufmachung für die industrielle Verarbeitung geeignet sind, getrennt zu lagern.
for bone-in products: 1,00.
nicht entbeinte Erzeugnisse: 1,00.
We have this ham shoulder (bone-in), in sachets and in comfortable travel packs available.
Wir haben diesen Vorderschinken (mit Knochen), in Beuteln und in bequemen Reisetaschen erhältlich.
They are available bone-in or boneless, but I prefer to cook them on the bone, as it gives a better flavour and helps keep the meat in shape.
Es gibt sie mit Knochen oder ohne Knochen, aber ich bevorzuge mit Knochen zu kochen, da es dem Gericht einen besseren Geschmack gibt und sie helfen dem Fleisch in Form zu bleiben.
Weight of piece (bone-in)
Gewicht der Keule (mit Knochen)
t (bone-in weight)
t (Gewicht mit Knochen)
If a region is free of foot-and-mouth disease without vaccination, imports of bone-in fresh meat is allowed, whereas if the region is free of foot-and-mouth disease with vaccination, then only de-boned and matured meat may be imported into the Community.
Ist eine Region ohne Impfung frei von Maul- und Klauenseuche , sind Einfuhren von Frischfleisch mit Knochen erlaubt; wenn die Region jedoch mit Impfung frei von Maul- und Klauenseuche ist, darf nur entbeintes und gereiftes Fleisch in die Gemeinschaft eingeführt werden.
French racks 35/75 (bone-in) (NZ)
French racks 35/75 (mit Knochen) (NZ)
As the outcome of that mission was favourable, it is appropriate to authorise imports into the Community of bone-in fresh meat from certain animals from that territory.
Da das Ergebnis des Inspektionsbesuchs positiv ausfiel, ist es angezeigt, die Einfuhr von Frischfleisch mit Knochen bestimmter Tiere aus diesem Gebiet in die Gemeinschaft zuzulassen.
Informations: "Beef roastbeef bone-in" (0353)
Informationen: "Rinder Roastbeef mit Knochen" (0353)
This implies that import restrictions on bone-in carcasses may only apply whenever Member States remove vertebral column at the level of the abattoir.
Dies beinhaltet, dass Einfuhrbeschränkungen für nicht entbeinte Tierkörper nur dann Anwendung finden können, wenn die Mitgliedstaaten Wirbelsäulen in den Schlachthöfen entfernen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bone-in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 144. Exact: 144. Verstreken tijd: 42 ms.
