Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bone-sparing
Vertaling van "bone-sparing" in Duits
knochenschonende
It is advantageous in particular that the mutually facing bearing surfaces of the vertebrae have experienced only a bone-sparing preparation without major bone resection.
Vorteilhaft ist ins besondere, daß die einander zugekehrten Lagerflächen der Wirbelkörper nur eine knochenschonende Vorbereitung ohne größere Knochenresektion erfahren müssen.
Further studies with longer follow-up are needed to evaluate and understand why the radiographic changes occur and to prove the theory of bone-sparing revision surgeries.
Weitere Studien mit längerem Nachbeobachtungszeitraum sind notwendig, um die knöchernen Anpassungsvorgänge besser zu verstehen und um zu zeigen, dass eine knochenschonende Revision der Kurzschäfte möglich ist.
The external cone angle, which increases with increasing outer diameter, is adjusted to the bone structure and allows a bone-sparing implantation.
Der äußere, mit steigendem Aussendurchmesser größer werdende Konuswinkel, ist der Knochenstruktur angepasst und ermöglicht eine knochensparende Implantation.
If all prerequisites are met, partial knee arthroplasty as a bone-sparing and ligament-preserving procedure with respect for normal knee kinematics and function, is an extremely promising and patient-friendly intervention.
Sind alle Voraussetzungen erfüllt, ist die Knieteilprothetik als knochensparender und ligamenterhaltender Eingriff, unter Berücksichtigung der normalen Kniekinematik und -funktion, eine äußerst erfolgversprechende und patientenfreundliche Intervention.
Description The Affinis Short is a shoulder endoprosthesis which can be implanted in only a few steps and whose bone-sparing design enables restoration of the glenohumeral geometry.
Beschreibung Die Affinis Short ist eine mit wenigen Schritten zu implantierende Schulterendoprothese, mit deren knochensparendem Design die Wiederherstellung der glenohumeralen Geometrie erreicht werden kann.
Another key area of focus is minimally invasive hip joint surgery as well as bone-sparing surface replacement as alternatives to a total endoprothesis.
Ein weiterer Schwerpunkt liegt zudem auf der minimal-invasiven Hüftgelenksoperation sowie dem knochensparenden Oberflächenersatz als Alternative zur Totalendoprothese.
Our three surgical disciplines are characterized, in particular, by mild treatment of soft parts (muscles, tendons) and bone-sparing techniques which usually allow a rapid return to everyday life.
Kennzeichnend für die drei Operationsgebiete ist vor allem die sorgfältige Weichteilbehandlung (Muskeln, Sehnen) und die knochensparende Vorgehensweise, wodurch in der Regel eine schnelle Rückkehr in den Alltag erzielt werden kann.
3 Simultaneously, the stem geometry allows a bone-sparing revision of the implant in the event of rotator cuff insufficiency or possible infection.
3 Gleichzeitig erlaubt die Schaftgeometrie bei Rotatoreninsuffizienz oder möglichen Infekten eine knochensparende Revision des Implantates.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bone-sparing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 21 ms.
