We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Buchwert abzüglich
The market value in this case would correspond to the book value minus the financial risks.
Der Marktwert entspräche in diesem Fall dem Buchwert abzüglich der finanziellen Risiken.
Spain argues that, at that point in time, the market value was the book value minus the estimated risks not included in the balance sheet of the companies.
Spanien argumentiert, dass der Marktwert zu diesem Zeitpunkt gleich dem Buchwert abzüglich der errechneten, nicht in den Jahresabschlüssen der Unternehmen ausgewiesenen Risiken war.
Typically, the depreciation base is the net book value minus the scrap value.
Normalerweise ist die Abschreibungsbasis der Nettobuchwert abzüglich des Restwerts.
Land and buildings, including buildings on third-party land, are valued according to IAS 16, and by exercising the respective choice, also according to IAS 40 at book value minus scheduled amortisation.
Der Ansatz der Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken erfolgt gemäß IAS 16 und bei entsprechender Wahlrechtsausübung auch gemäß IAS 40 zu fortgeführten Anschaffungskosten abzüglich planmäßiger Abschreibungen.
The Calendar option updates the depreciation base, which is typically the net book value minus the scrap value, on January 1 of each year.
Dies gilt auch, wenn der Steuerkalender anders definiert wurde. Die Kalender Option aktualisiert die Abschreibungsbasis am 1. Januar jedes Jahres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.