We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All implementations will present an option to enter the shell on the Boot Manager menu.
Alle Implementierungen bieten eine Option um die Shell über das Bootmanager Menü zu erreichen.
When the Boot Manager menu displays, the user can interrupt the sequence, and then select another option.
Wenn das Menü des Systemstart-Managers angezeigt wird, kann der Benutzer die Sequenz unterbrechen und anschließend eine andere Option auswählen.
You can also make other changes to the Boot Manager menu, such as renaming a boot option or exporting the boot options to a floppy disk.
Sie können auch andere Änderungen am Start-Manager-Menü vornehmen, z. B. eine Startoption umbenennen oder die Startoptionen auf eine Diskette exportieren.
The Boot Manager timeout determines how long the Boot Manager menu displays on the target before the default method is automatically selected.
Mit der Zeitüberschreitung für den Systemstart-Manager wird festgelegt, wie lange das Menü des Systemstart-Managers auf dem Ziel angezeigt wird, bevor die Standardmethode automatisch ausgewählt wird.
or any name that you want to appear on the EFI Boot Manager menu.
oder einen beliebigen Namen ein, der imEFI Boot Manager Menü erscheinen soll.
However, instead of writing an MBR or partition boot record to the disk, it copies the necessary files to a separate FAT formatted disk partition and modifies the EFI Boot Manager menu in the firmware to point to the files in the EFI partition.
Allerdings schreibt er nicht in den MBR oder in den Boot-Record einer Partition, sondern kopiert die benötigten Dateien auf eine separate FAT-formatierte Partition und modifiziert das Menü des EFI-Boot-Managers in der Firmware, so dass es auf die entsprechenden Dateien in der EFI-Partition verweist.
Boot the Itanium system and choose Boot option maintenance menu from the EFI Boot Manager menu.
Booten Sie das Itanium-System und wählen Sie Boot option maintenance menu vom EFI Boot Manager Menü.
All changes you make within the boot manager menu are only valid until you reboot. The changes are not saved.
Alle Änderungen die mit dem Bootmanager Menü vorgenommen werden, werden nicht gespeichert und sind beim nächsten Neustart verloren.
All implementations will present an option to enter the shell on the Boot Manager menu.
Sämtliche Implementationen beinhalten eine Option die Shell zu betreten.
You can also make other changes to the Boot Manager menu, such as renaming a boot option or exporting the boot options to a floppy disk.
Sie können andere Änderungen im Start-Manager-Menü vornehmen, z.B. Startoptionen umbenennen oder die Startoptionen auf eine Diskette exportieren.
The next time the targets boot from the appliance, the Boot Manager launches the action without displaying the Boot Manager menu.
Wenn die Zielcomputer das nächste Mal über die Appliance gestartet werden, startet der Systemstart-Manager die Aktion, ohne das Systemstart-Manager-Menü anzuzeigen.
In BIOS Setup, move the cursor over to the BOOT MANAGER menu
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.