We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bootfähige Diskette
startfähige Diskette
startfähigen Diskette
In order to perform this debug script, you must have a bootable diskette that contains the debug command.
Um dieses Debug-Skript ausführen zu können, müssen Sie über eine startfähige Diskette verfügen, die den Debug-Befehl enthält.
To restore data on a system partition users need a bootable diskette to restore the data from the partition image.
Zur Wiederherstellung von Daten auf einem System-Partition benötigen Anwender eine bootfähige Diskette zur Wiederherstellung der Daten von der Partition Image.
Before you begin to experiment with the boot manager it is strongly recommended that you save the list of all partition and boot sectors from all disks to a bootable diskette.
Bevor Sie den Bootmanager Boot-US installieren, sichern Sie bitte die Liste aller Partitions- und Bootsektoren von allen Platten auf eine bootfähige Diskette.
To create a bootable diskette from the image file, you need a program which can write the contents of the image file sector-by-sector to a diskette.
Um von dieser Abbilddatei eine bootfähige TCP/IP BOOT-PROM Demo-Diskette zu erstellen, benötigen Sie ein Programm, das die Abbilddatei sektorweise auf eine Diskette schreiben kann.
If your system has a floppy drive and you are unable to boot to the CD drive, follow the instructions below to create a bootable diskette with CD drivers.
Wenn Ihr System über ein Diskettenlaufwerk verfügt und Sie nicht vom CD-ROM-Laufwerk starten können, befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um eine startfähige Diskette mit CD-Treibern zu erstellen.
Insert the bootable diskette or CD into the corresponding drive.
Legen Sie die bootfähige Diskette oder CD in das entsprechende Laufwerk.
Dell 32-bit diagnostics can be run from several different locations: a partition on the user's hard drive, a USB flash drive, a bootable CD, or a bootable diskette set.
Dell 32-bit Diagnostics kann von mehreren Orten ausgeführt werden: von einer Partition auf der Festplatte des Benutzers, einem USB-Flash-Laufwerk, einer startfähigen CD oder einem Satz startfähiger Disketten.
The network administrator can create a bootable diskette that will automatically log into a central server and install the operating system from an image of the Windows installation directory stored on that server.
Der Netzwerkadministrator kann eine Startdiskette erstellen, die sich automatisch bei einem Zentralserver anmeldet und das Betriebssystem von einem Image des Windows Installationsverzeichnis, das auf diesem Server gespeichert ist, installiert.
If you are unable to boot the system from a CD, create and use a bootable diskette with CD-ROM support.
Wenn Sie das System nicht von einer CD aus starten können, erstellen und verwenden Sie eine startfähige Diskette mit CD-ROM-Unterstützung.
Create and boot to a bootable diskette with CD-ROM support.
Startfähige Diskette mit CD-ROM-Unterstützung erstellt und von dieser Diskette gestartet.
Boot to either a bootable diskette or the Resource CD and try to write to the floppy.
Starten Sie entweder von einer startfähigen Diskette oder der Ressourcen-CD, und versuchen Sie, auf das Diskettenlaufwerk zu schreiben.
Update your BIOS easily without preparing a bootable diskette or using an OS-based flash utility.
Aktualisieren Sie Ihr BIOS, ohne eine bootfähige Diskette vorzubereiten oder ein dem Betriebssystem unterliegendes Aktualisierungsprogramm nutzen zu müssen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.