Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bootloader configuration
Vertaling van "bootloader configuration" in Duits
Bootloader-Konfiguration
Bootloaders
Bootloaderkonfiguration
The created bootloader configuration is not runnable.
Die von diesem Skript erzeugte Bootloader-Konfiguration ist nicht startfähig.
All images already have this parameter included in the bootloader configuration, but you will need to add it yourself if you want to boot the hd-media/gtk image from your own bootloader.
Alle Images haben diesen Parameter bereits in der Bootloader-Konfiguration enthalten, aber Sie müssen ihn selbst hinzufügen, falls Sie das hd-media/gtk-Image aus Ihrem eigenen Bootloader heraus booten wollen.
If, on the other hand, the problem lies with the bootloader configuration, follow the same steps, but instead of configuring and compiling the kernel, reconfigure the bootloader (recompilation of the bootloader is usually not necessary).
Sollte das Problem stattdessen an der Konfigurationen des Bootloaders liegt, folge den selben Schritten, aber rekonfiguriere den Bootloader statt dem Kernel. Eine Neukompilierung sollte nicht nötig sein.
If firmware update is not possible via USB/RS232 after bootloader configuration, try to load firmware directly via ISP/Ponyprog and activate test mode.
Wenn nach dem Programmieren des Bootloaders der Firmware-Update nicht funktioniert, dann die Firmware mal direkt laden und den Testmode aktivieren.
If you do specify the preconfiguration file in the bootloader configuration, you might change the configuration so you don't need to hit enter to boot the installer.
Wenn Sie die Voreinstellungsdatei in der Bootloader-Konfiguration festlegen, möchten Sie vielleicht diese Konfiguration so verändern, dass Sie nicht mehr die Enter-Taste drücken müssen, um den Installer zu booten.
First, make sure that the bootloader configuration has entries for both the new kernel and the old, working 2.4 kernel.
Stellen Sie zunächst sicher, dass die Bootloader-Konfiguration Einträge für beide Kernel enthält: Ihren alten, funktionierenden 2.4er Kernel und den neuen 2.6er.
Kernel parameters that appear after the last" - " may be copied into the bootloader configuration for the installed system (if supported by the installer for the bootloader).
Alle Kernelparameter, die hinter dem letzten" - " stehen, werden in die Bootloader-Konfiguration des installierten Systems kopiert (wenn der Installer des Bootloaders dies unterstützt).
Be sure to specify this option after" - ", so that it is copied into the bootloader configuration for the installed system (if supported by the installer for the enhet.
Achten Sie darauf, dass Sie diese Option nach dem „ - " angeben, so dass diese Option auch in die Bootloader-Konfiguration des installierten Systems kopiert wird (falls vom Bootloader-Installer unterstützt).
Much less development effort is put in to the text-mode environment and specific things (for example, LVM configuration, partition layout, package selection, and bootloader configuration) are deliberately left out of the text mode environment.
Für die textbasierte Umgebung wurde viel weniger in die Entwicklung investiert, und bestimmte Dinge (wie z.B. LVM-Konfiguration, Partitionslayout, Paketauswahl und Bootloader-Konfiguration) wurden absichtlich nicht in die textbasierte Umgebung integriert.
You can choose which kernel to use for an individual VM by editing the bootloader configuration within the VM.
Sie können auswählen, welcher Kernel für eine einzelne VM verwendet werden soll, indem Sie die Bootloader-Konfiguration innerhalb der VM bearbeiten.
To add this parameter, edit your bootloader configuration file!
Um diesen Parameter hinzuzufügen editieren Sie bitte Ihre Bootloader Konfigurationsdatei!
The following information can also help you to modify the bootloader configuration if needed.
Die folgenden Informationen können auch dabei helfen, die Konfiguration des Boot-Loaders, falls nötig, zu verändern.
Now edit your bootloader configuration and add a new entry for the offline runlevel.
Editieren Sie nun die Bootloader Konfiguration und fügen einen neuen Eintrag für das Runlevel offline hinzu.
Synoniemen voor bootloader configuration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 37 ms.
