Examples with "bootstrap does the" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Does the bootstrap principle actually apply here-as we know it from Baron Münchhausen's hair-raising feat in the tall tale-where business pins its hopes to some future state of affairs and like Baron Münchhausen pulls itself up by the ponytail, or rather by the bootstraps?
Gilt hier tatsächlich das nach den Erzählungen des Baron Münchhausen benannte Bootstrap Prinzip, wonach sich die Wirtschaft an der Zukunft festhakt und sich ähnlich wie Baron Münchhausen am eigenen Zopf oder der Stiefelschlaufe nach oben zieht?
Immigrants often lift themselves up by their bootstraps despite many obstacles.
Einwanderer schaffen es häufig aus eigener Kraft, trotz vieler Hindernisse.
She got back on her feet by her own bootstraps after bankruptcy.
They pulled themselves up by their bootstraps, rebuilding the farm after the devastating flood.
Sie haben sich hochararbeitet und den Hof nach der verheerenden Flut wiederaufgebaut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.