Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
border control services
Vertaling van "border control services" in Duits
Grenzkontrollbehörden
Grenzkontrolle
Grenzkontrolldienste
Work will be needed to ensure that the concrete requirements of the border control services are specifically taken into account in the various research activities.
Es geht darum zu gewährleisten, dass den konkreten Erfordernissen der zuständigen Grenzkontrollbehörden in den verschiedenen Forschungstätigkeiten speziell Rechnung getragen wird.
To that end, multidisciplinary operations involving Europol, Eurojust, as well as police, customs and border control services should be used to a greater extent through bilateral and multilateral cooperation initiatives, namely joint investigation teams (JIT) and joint customs operations (JCO).
Dazu sollte stärker von bereichsübergreifenden Strafverfolgungsoperationen Gebrauch gemacht werden, an denen sich Europol und Eurojust sowie Polizei-, Zoll- und Grenzkontrollbehörden beteiligen, und zwar im Wege von bilateralen und multilateralen Kooperationsinitiativen, durch Joint Investigation Teams (JIT) und Joint Customs Operations (JCO).
Calls on the Member States to ensure that the concrete needs of the border control services are specifically taken into account in research activities
empfiehlt den Mitgliedstaaten, dafür Sorge zu tragen, dass die konkreten Erfordernisse der Grenzkontrollbehörden in der Forschung besonders berücksichtigt werden
Close cooperation between the Member States border control services, such as exchange programmes and technology transfer250
Enge Zusammenarbeit zwischen den Grenzkontrollbehörden der Mitgliedstaaten, beispielsweise in Form von Austauschprogrammen und Technologietransfer250
Close cooperation between the Member States' border control services, such as exchange programmes and technology transfer
Enge Zusammenarbeit zwischen den Grenzkontrollbehörden der Mitgliedstaaten, beispielsweise in Form von Austauschprogrammen und Technologietransfer
Cooperation between the border control services of the signatory States should also be strengthened. Background
Die Vertragsstaaten müssen zudem die Zusammenarbeit zwischen ihren Grenzkontrollbehörden verstärken. Hintergrund
step up cooperation between all border control services
Intensivierung der Zusammenarbeit sämtlicher an der Grenze tätigen Dienste
You write in your report about border control services.
Sie schreiben in Ihrem Bericht: Einsatz bei Grenzschutzkontrollen.
In the agriculture and food control sector, the supply of analytical instruments and laboratory equipment for border control services and veterinary services was completed during 2001.
Im Bereich Landwirtschaft und Nahrungsmittelkontrollen wurde während des Jahres 2001 die Lieferung von Analyseinstrumenten und Laborausrüstung für die Grenzkontrolldienste und Veterinärdienste zum Abschluss gebracht.
Since the end of 2017, automated border control systems from secunet provide convenient, secure and efficient border control services for arrivals and departures.
Seit Ende 2017 sorgen automatisierte Grenzkontrollsysteme von secunet bei der Ein- und Ausreise für eine komfortable, sichere und effiziente Grenzkontrolle.
To meet the challenge of security at the Community's external borders, it may be useful to establish European border control services (customs control services???).
Um die Sicherheit an den EU-Außengrenzen zu gewährleisten, könnte die Einrichtung eines europäischen Grenzschutzes (Zollbehörden????) zweckmäßig sein.
This is because LaGuardia has no customs or border control services.
Das liegt daran, dass LaGuardia keine Zoll- oder Grenzkontrollen hat.
The EU Customs Code should be used more effectively by border control services and, above all, by the customs authorities themselves and their International Mutual Administrative Assistance services.
Der Zollkodex der Gemeinschaften muss von den Kontrolldiensten - hauptsächlich den Zolldienststellen selbst sowie ihren Diensten zur gegenseitigen internationalen Amtshilfe - wirksamer durchgesetzt werden.
Synoniemen voor border control services in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 71 ms.
