Vertaling van "border crossing points between" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Grenzübergangsstellen zwischen
Grenzübergänge zwischen
The assistance includes help with the Government's efforts on inter-ethnic issues, including education, as well as help with building roads, providing shelter for refugees and constructing border crossing points between FYROM and Greece as well as Kosovo.
Dazu zählen die Unterstützung der Regierung in interethnischen Fragen, einschließlich Bildung, sowie Hilfe beim Bau von Straßen, die Schaffung von Unterkünften für Flüchtlinge und die Errichtung von Grenzübergangsstellen zwischen der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien und Griechenland bzw. dem Kosovo.
The continuing total blockade of all border crossing points between the Republic of Bulgaria and the Hellenic Republic
Anhaltende Blockade sämtlicher Grenzübergangsstellen zwischen der Republik Rumänien und der Griechischen Republik
The priorities are:- facilitating local movement across borders;- border crossing points between the EU, the CCEEs and the NIS
Im Vordergrund stehen dabei:- Erleichterung des Transitverkehrs in den Grenzregionen;- Grenzübergänge zwischen EU, MOEL und NUS.
The rush on the border crossing points between East and West Germany started shortly after midnight; during the day they are inundated by Trabants.
Kurz nach Mitternacht begann der Ansturm auf die Grenzübergänge zwischen der DDR und der Bundesrepublik; am Tag werden sie von Trabis überflutet.
Subject: The continuing total blockade of all border crossing points between the Republic of Bulgaria and the Hellenic Republic
Betrifft: Anhaltende Blockade sämtlicher Grenzübergangsstellen zwischen der Republik Rumänien und der Griechischen Republik
According to the Bulgarian Association of Road Transport Unions, the continuing total blockade of all border crossing points between the Republic of Bulgaria and the Hellenic Republic has caused considerable financial losses for Bulgarian hauliers.
Wie der bulgarische Verband der Straßenverkehrsgewerkschaften mitteilt, verursache die anhaltende Blockade der Grenzübergänge zwischen der Republik Bulgarien und der griechischen Republik beträchtliche finanzielle Verluste für die bulgarischen Speditionsfirmen.
The continuing 14-day blockade of border crossing points between the Republic of Bulgaria and the Hellenic Republic of Greece has caused considerable financial losses to the Bulgarian hauliers.
Die fortgeführte 14-tägige Blockade von Grenzübergangspunkten zwischen der Republik Bulgarien und der Hellenischen Republik Griechenland führte zu bedeutenden finanziellen Verlusten für die bulgarischen Spediteure.
The additional forces, if called for, would be required to patrol the 250 border crossing points between Northern Ireland and the Republic of Ireland.
Wenn die zusätzlichen Kräfte eingesetzt werden, bewachen sie 250 Grenzübergänge zwischen Nordirland und der Republik Irland.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.