Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
border regions
Geflecteerde vorm van border region
Vertaling van "border regions" in Duits
Grenzregionen
Grenzgebieten
Grenzgebiete
Grenzregion
Randgebiete
Randgebieten
Grenzgebiet
grenznahen Regionen
grenznahen Gebieten
Randbereiche
Grenzräumen
Grenzräume
Grenzraum
EU-Grenzregionen
Randbereichen
Many border regions are already marginal areas with large structural deficits.
Viele der Grenzregionen sind jetzt schon Randgebiete mit großen strukturellen Defiziten.
This was particularly true when flying in or near border regions.
Dies gilt insbesondere für Flüge in oder in der Nähe von Grenzregionen.
And remember our responsibility's to the people in the border regions.
Denken Sie an unsere Verantwortung gegenüber den Leuten in den Grenzgebieten.
In border regions this unequal situation unmistakably has competition-distorting effects.
In den Grenzgebieten hat diese ungleiche Situation unverkennbar wettbewerbsverzerrende Auswirkungen.
The follow-on project is now focusing exclusively on rural border regions.
Das Folgevorhaben konzentriert sich ausschließlich auf ländliche Grenzgebiete.
Neighbouring Member States shall cooperate on the action plans for border regions.
Benachbarte Mitgliedstaaten arbeiten bei den Aktionsplänen für die Grenzgebiete zusammen.
They are mostly settled in the resource-rich border regions of the country.
Diese siedeln zumeist in den an Ressourcen reichen Grenzregionen des Landes.
The conditions in facilities in the border regions are of particular concern.
Die Zustände der untersuchten Einrichtungen in Grenzregionen sind besonders kritisch.
The two countries are now cooperating on the development of their border regions.
Inzwischen arbeiten die beiden Länder bei der Entwicklung ihrer Grenzregionen zusammen.
Creating a cordon sanitaire required stabilizing several fragile border regions first.
Die Schaffung eines Schutzgürtels erforderte zunächst die Stabilisierung mehrerer fragile Grenzregionen.
We have to remember that the external border regions are different.
Wir dürfen nicht vergessen, dass die externen Grenzregionen unterschiedlich sind.
European territorial cohesion has a fundamental meaning in border regions.
In Grenzregionen zeigt sich die grundlegende Bedeutung des territorialen Zusammenhalts in Europa.
People-to-people contacts in border regions and between family members should be facilitated.
Zwischenmenschliche Kontakte in Grenzregionen und zwischen Familienangehörigen sollten erleichtert werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor border regions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2032. Exact: 2032. Verstreken tijd: 75 ms.
