We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Material leihen
The license is valid worldwide and you need it in particular to borrow material.
Die Lizenz gilt weltweit und du brauchst sie insbesondere um Material leihen zu können.
On the beach is directly a VDWS kite and surfing school where you can learn and borrow material.
Am Strand ist direkt eine VDWS Kite und Surfschule wo man lernen und sich Material leihen kann.
Additional zones within the containment dam will be constructed with borrow material.
Innerhalb des Beckens werden mit Aushubmaterial weitere Zonen errichtet werden.
You need a membership card to borrow material.
Für die Ausleihe eines Mediums benötigen Sie eine Ausleihkarte.
Reading rooms and information areas are publicly and freely accessible, although to borrow material you will need a library card.
Lesesäle und Informationsbereiche sind ohne förmliche Zulassung öffentlich zugänglich, für die Ausleihe von Medien benötigen Sie einen Bibliotheksausweis.
Next to this, today we shall not any longer use up but only temporary utilize thus not remove but just borrow material.
Ferner dürfen wir Werkstoff heute nicht mehr ver- sondern nur noch gebrauchen und somit Werkstoff nicht entnehmen sondern lediglich ausleihen.
You can use the ski bus to reach the centre, store your items in a left luggage office, borrow material, have the needed servicing done, improve your technique thanks to a lesson with an instructor and set out for a ridge trip.
Mit dem Skibus können Sie sich bis in das Langlaufgebiet bringen lassen, Ihre Sachen in einer Aufbewahrung abgeben, Material ausleihen, die Dienstleistungen des Skiservices in Anspruch nehmen, Ihre Technik durch Unterricht mit einem Skilehrer verbessern und dann zu den Bergsätteln aufbrechen.
The relationship between the two overtures is extremely interesting for Cimarosa does not simply borrow material but reworks it in many small but significant details.
Das Verhältnis der beiden Ouvertüren zueinander ist äußerst interessant, denn Cimarosa hat nicht einfach das Material übernommen, sondern in vielen signifikanten Details umgearbeitet.
The Multimedia Library is open to the public and external users can also borrow material.
Die Mediothek ist öffentlich, auch externe BenutzerInnen können hier ausleihen.
Borrow material and waste rock geotechnical characterization studies are also required.
Geotechnische Studien zur Charakterisierung des Aushubmaterials und des Abraums sind ebenfalls notwendig.
METHOD FOR TREATING SOIL AND/OR BORROW MATERIAL
VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG VON BÖDEN UND/ODER SCHÜTTGÜTERN
As can be imagined, in the field of music, the Musikverein is one of the organisations which receives the most international requests to borrow material from its archives.
Denn das Archiv zählt, wie sich denken läßt, zu den international meistgefragten Leihgebern in Sachen "Musik".
It is not possible to borrow material from the library, although it is allowed to copy the content free of charge.
Das Ausleihen des Bibliotheksmaterials ist nicht möglich, es ist jedoch gestattet, kostenlos Kopien anzufertigen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.