Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
both end sections
Vertaling van "both end sections" in Duits
beiden Endabschnitten
beide Endabschnitte
The inventive ski is bent upwards at both end sections in order to form a point at both ends.
Dazu ist der erfindungsgemässe Ski an seinen beiden Endabschnitten aufgebogen, um an beiden Enden eine Spitze auszubilden.
For open lofts, one or both end sections can be a sharp or tangent point.
Bei offenen Erhebungen kann es sich bei einem Endabschnitt oder beiden Endabschnitten um einen genauen Punkt oder einen tangentialen Punkt handeln.
The groove is formed by a central section (3) of the bracket (3, 4) and both end sections (4) are directly secured to the support (6), at least with the supporting clamp (1) assembled.
Die Rinne ist durch einen Mittelabschnitt (3) der Lasche (3, 4) gebildet und beide Endabschnitte (4) der Lasche (3, 4) erstrecken sich gegen den Träger (6).
Switch system according to one of Claims 5 to 7, characterized in that at least both end sections of the link (6) are formed by two tongues which are located side by side and spaced apart.
Schaltersystem nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest beide Endabschnitte der Brücke (6) durch zwei im Abstand nebeneinanderliegende Zungen gebildet sind.
Rolling device according to claim 1, wherein the roller (6) is arranged at a distance (A, B) from both end sections (5a", 5b") of the adjusting arm.
Rollvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Rolle (6) in einem Abstand (A, B) von beiden Endabschnitten (5a",5b") des Stellarms angeordnet ist.
Pharmaceutical packing device according to any of Claims 1 to 3, characterized in that both end sections (A, B) of the cylindrical region of the hollow plastic body (1) are uncoated.
Pharmapackmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß beide Endabschnitte (A, B) des zylindrischen Bereiches des Kunststoff-Hohlkörpers (1) unbeschichtet sind.
Assembly according to Claim 12, characterized in that both end sections (2, 3) are coupled to respective unions (4, 5).
Aufbau gemäß Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass beide Endabschnitte (2, 3) mit jeweiligen Verbindungen (4, 5) verbunden sind.
The can opener as claimed in claim 8, characterized in that the helix (34) is arranged eccentrically to the longitudinal axis of the one or both end sections (35) of the resilient member (19).
Dosenöffner nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet , daß die Wendel (34) exzentrisch zur Längsachse des einen oder beider seitlicher Bereiche (35) des federelastischen Elements (19) angeordnet ist.
The upper half of both end sections of the rule are available as a print area.
Die obere Hälfte beider Außenglieder dient als Druckfläche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor both end sections in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 45 ms.
