Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
both internally within
Vertaling van "both internally within" in Duits
sowohl innerhalb
sowohl intern mit
sowohl intern im
intern in
Product knowledge also helps us impart MTG product training, both internally within the organisation and externally for clients and final users.
Außerdem sind wir dank unseres Produktwissens in der Lage, Schulungen zu den Produkten von MTG durchzuführen, sowohl innerhalb des Unternehmens als auch extern bei Kunden und Endnutzern.
More than ever, our companies need open markets, both internally within the Union, but also at the global level.
Mehr als jemals zuvor brauchen unsere Unternehmen offene Märkte, sowohl innerhalb der Union als auch auf globaler Ebene.
We share information globally, both internally within the Facebook Companies, and externally with our partners and with those you connect and share with around the world in accordance with this Policy.
Wir teilen Informationen weltweit im Einklang mit dieser Richtlinie, sowohl intern mit den Facebook-Unternehmen als auch extern mit unseren Partnern und außerdem mit solchen, mit denen du dich auf der ganzen Welt verbindest und mit denen du etwas teilst.
WhatsApp Inc. shares information globally, both internally within the Facebook Companies, and externally with businesses, service providers, and partners and with those you communicate with around the world.
WhatsApp Inc. teilt Informationen weltweit, sowohl intern mit den Facebook-Unternehmen als auch extern mit Unternehmen, Dienstleistern und Partnern und außerdem mit jenen, mit denen du weltweit kommunizierst.
Our more than 150 employees account for a significant part of the success which we intend to continue to promote through open, transparent and trusting dialogue both internally within the company and externally with customers and business partners.
Unsere mehr als 150 Mitarbeiter machen einen maßgeblichen Teil des Erfolges aus, den wir durch einen offenen, transparenten sowie vertrauensvollen Dialog sowohl intern im Unternehmen selbst als auch extern mit Kunden und Geschäftspartnern kontinuierlich fortführen werden.
The group's work was presented both internally within the school, motivating other school students to participate in the work group, and externally, for example in competitions and other projects, including at RWTH Aachen.
Vorgestellt wird die Arbeit der Gruppe sowohl intern im schulischen Rahmen und motiviert so weitere Schülerinnen und Schüler zur Teilnahme an der Arbeitsgemeinschaft, als auch extern, zum Beispiel in Wettbewerben und in weiterführenden Projekten, unter anderem an der RWTH Aachen.
The summit will improve the ability to engage in dialog on the subject of cybersecurity both internally within companies and also across sectors.
Der Summit verbessert die Dialogfähigkeit zum Thema Cybersicherheit sowohl unternehmensintern als auch sektorenübergreifend.
We communicate our quality policy, and the objectives it sets, both internally within our organisation and to our customers and partners.
Wir kommunizieren die Qualitätspolitik und die daraus abgeleiteten Ziele innerhalb unserer Organisation und auch bei unseren Kunden sowie Partnern.
This supports knowledge and technology transfer, ensures transparency, transfers current research to a forum that is interested in these topics, and raises awareness of the quality and applicability of research findings, both internally within the university and with regard to external audiences.
Dies unterstützt den Wissens- und Technologietransfer, sichert die Transparenz, transferiert aktuelle Forschung an ein wissenschaftsinteressiertes Forum und macht die Qualität und Anwendbarkeit von Ergebnissen sowohl universitätsintern als auch nach außen hin sichtbar.
It allows our 25 clinics to communicate both internally within each clinic and externally with other clinics and is easy to work with.
Es gibt unseren 25 Klinikken die Möglichkeit sowohl intern als auch extern zu kommunizieren und ist einfach in der Nutzung.
Tracking and tracing (or "track and trace", for short) is the term logistics specialists use to refer to the consignment tracking of packages and load units both internally within a company and externally.
Tracking and Tracing (oder kurz Track and Trace) nennen Logistiker die inner- und außerbetriebliche Sendungsverfolgung von Paketen und Ladeeinheiten.
Over the last few years, a large number of major new pipeline systems have been brought into operation, which have strengthened and further integrated the EU gas network both internally within the EU and in relation to external suppliers.
In den letzten Jahren wurden viele große, neue Erdgasleitungen in Betrieb genommen, die das EU-Gasnetz sowohl intern als auch gegenüber den Lieferanten von außerhalb der EU gestärkt und weiter integriert haben.
And fourthly, the eIMM serves as an important instrument for delivering clear and transparent communication, both internally within elea as well as vis-à-vis investors.
Und viertens ist die eIMM ein wichtiges Mittel für eine klare und transparente Kommunikation über den Stand und die Entwicklung eines Projektes - also über Erfolg oder Misserfolg - sowohl elea-intern als auch gegenüber Investoren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor both internally within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 57 ms.
