Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
both professionally and technically
Vertaling van "both professionally and technically" in Duits
sowohl fachlich als auch technisch
fachlich und technisch
It is therefore necessary to hire additional staff who have the appropriate expertize, both professionally and technically.
Es muss also zusätzliches Personal eingestellt werden, das sowohl fachlich als auch technisch über die passende Expertise verfügt.
T-Systems has the own developed audit-proof standard solution tailored additionally both professionally and technically to meet the needs of lawyers and notaries.
T-Systems hat die von ihr entwickelte revisionssichere Standardlösung zusätzlich auf die Bedürfnisse von Anwälten und Notaren sowohl fachlich als auch technisch zugeschnitten.
This experience makes us consultants who develop the ideal solution for you, both professionally and technically.
Diese Erfahrungen machen uns zu einem Beratungspartner, der fachlich und technisch für Sie immer eine passende Lösung entwickelt.
I particularly appreciate the opportunity to further develop on a high level, both professionally and technically - yet that's only possible when you get a chance in your day-to-day work to gather real expertise.
Besonders schätze ich die Möglichkeit mich fachlich und technisch auf hohem Niveau weiterentwickeln zu können - das geht aber nur, wenn man in der täglichen Arbeit auch die Möglichkeit bekommt, echte Expertise aufzubauen.
In 2001, POOLS BENACO, with the inclusion of the family, growing both professionally and technically.
Im Jahr 2001 POOLS BENACO unter Einbeziehung der Familie, wächst sowohl fachlich als auch technisch.
On the other hand, digitalisation allows us to always be on the ball - both professionally and technically.
Zum anderen erlaubt uns die Digitalisierung, beruflich und fachlich immer am Ball zu bleiben.
That's only possible when I'm always on top of things, both professionally and technically, and that's not always easy.
Das geht nur, wenn ich technisch und fachlich immer auf der Höhe bin und das ist nicht immer einfach.
Every project and every function within a project offers new, fascinating challenges from which to benefit and learn a great deal, both professionally and technically as well as in terms of personal relationships and your own personal development.
Jedes Projekt und jede Funktion in einem Projekt bieten neue, spannende Herausforderungen, bei welchen man viel profitieren und lernen kann, sowohl beruflich und fachlich als auch zwischenmenschlich und persönlich.
Rudolf Pfriender, CEO of viadico, adds, With PSLife, we are integrating a system that draws on proven concepts, has transformed weaknesses in other systems into strengths and is both professionally and technically state-of-the art.
Rudolf Pfriender, Geschäftsführer von viadico ergänzt: Mit PSLife integrieren wir ein System, das Bewährtes aufgreift, Schwachpunkte anderer Systeme aber konsequent in Stärken umgesetzt hat und dabei fachlich sauber modelliert sowie technisch auf dem neuesten Stand ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 42 ms.
