We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sowohl richtig als auch falsch
zwischen Recht und Unrecht
richtig und falsch
That's why the statement was both right and wrong.
Deshalb war die Aussage sowohl richtig als auch falsch.
For spirituality to exist, it needs to be dual and is both right and wrong.
Damit Spiritualität existieren kann, muss sie dual sein und ist sowohl richtig als auch falsch.
Religion can be both right and wrong as duality only in the mind and not in life.
Religion kann als Dualität nur im Verstand sowohl richtig als auch falsch sein und nicht im Leben.
One company that gives us an example of how to do things both right and wrong is Sensoria.
Ein Unternehmen, das uns ein Beispiel dafür liefert, wie man die Sache sowohl richtig als auch falsch angehen kann, ist Sensoria.
Both right and wrong are together and harmonious, while they appear separate in the mind for the drama to go on eternally as disharmonious.
Sowohl Richtig als auch Falsch sind zusammen und harmonisch, während sie im Verstand getrennt erscheinen, damit das Drama ewig als disharmonisch weitergehen kann.
I see I was both right and wrong about you.
Ich hatte zugleich Recht und Unrecht in Bezug auf Sie.
But actually we practise in order to let go of both right and wrong.
Aber tatsächlich üben wir beides, richtig und falsch, loszulassen.
At moments like this, every decision is both right and wrong at the same time.
In solchen Momenten sind alle Argumente richtig und falsch zugleich.
Lord, you are both right and wrong.
Ihr habt zugleich recht und unrecht.
What you did was both right and wrong.
Du hast sowohl richtig als auch falsch gehandelt.
And they are both right and wrong.
Und sie haben ja beide Recht, und Unrecht.
In hindsight one might say that was both right and wrong.
Im Nachhinein kann man sagen: Das war richtig und falsch.
can be used for both right and wrong.
kann für gute und böse Zwecke genutzt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.