Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
both test groups
Vertaling van "both test groups" in Duits
beiden Testgruppen
As with strength, there was also an increase in cross-sectional area, or muscle mass, for both test groups.
Wie bei der Kraft gab es auch bei beiden Testgruppen eine Zunahme der Querschnittsfläche oder der Muskelmasse.
Behavioral differences between both test groups indicated, however, that young individuals had not yet achieved the full appropriate behavioral repertoire of adults and were lacking complete social maturation.
Verhaltensunterschiede zwischen beiden Testgruppen zeigten jedoch, dass junge Individuen sich das volle Verhaltensrepertoire der Erwachsenen noch nicht angeeignet hatten und somit noch nicht komplett sozial ausgereift waren.
In both test groups the AUC for Model 1 (GPA alone) does not differ significantly from 0.5 - corresponding to random selection.
In beiden Testgruppen unterscheidet sich die AUC für die Abiturnote allein (Modell 1) nicht signifikant von 0,5, was einer Zufallsauswahl entsprechen würde.
To make sure that the statements of both groups were comparable, the same scenario had to be used for both test groups.
Damit die Aussagen beider Gruppen vergleichbar waren, mussten wir dafür sorgen, dass alle Teilnehmer mit dem gleichen Szenario arbeiteten.
During the active treatment phase of 56 days, compounds in both test groups proved to be on a par.
Während der aktiven Behandlungsphase von 56 Tagen erwiesen sich die Präparate in den beiden Vergleichsgruppen absolut ebenbürtig.
With regard to the gamma globulin concentrations in the serum, no specific findings were made; both test groups had an adequate supply of immunoglobulins.
Bezüglich der Gammaglobulin-Konzentrationen im Serum wurden keine besonderen Befunde erhoben, beide Studiengruppen waren ausreichend mit Immunglobulinen versorgt.
Up to the 14th and from the 22nd month of life both test groups were kept under the same cowshed conditions.
Bis zum 14. und ab dem 22.Lebensmonat wurden beide Versuchsgruppen unter einheitlichen Stallbedingungen gehalten.
Throughout the entire comparison (day 1, 28 and 56), a significant improvement in both test groups could be seen (p<0.05).
Zu allen Vergleichszeitpunkten (Tag 1, 28 und 56) ließ sich bei beiden Präparaten eine signifikante Besserung beobachten (p<0,05).
Results: For both test groups a significant correlation existed between test results and study success (HAM-Nat: OR=2.07; NatDenk: OR=2.58).
Ergebnisse: Für beide Testgruppen bestand ein signifikanter Zusammenhang zwischen Testergebnis und Studienerfolg (HAM-Nat: OR=2,07; NatDenk: OR=2,58).
Both test groups were held and fed under the same conditions for 100 days.
Die beiden Mastgruppen wurden unter gleichen Fütterungs- und Haltungsbedingungen während 100 Tagen gemästet.
Synoniemen voor both test groups in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 48 ms.
