We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bodenlosen Abgrund
bodenlose Abgrund
bodenloser Abgrund
She stared into the bottomless abyss, pondering the mysteries of the universe.
Sie starrte in den bodenlosen Abgrund und dachte über die Geheimnisse des Universums nach.
Looking down he saw a bottomless abyss below him.
Als er nach unten blickte, sah er einen bodenlosen Abgrund unter sich.
On the way there ravenous monster, sharp cliffs, a bottomless abyss.
Auf dem Weg dorthin gefräßigen Monster, scharfe Klippen, eine bodenlose Abgrund.
However, behind this necessity is the bottomless abyss.
Aber hinter dieser Notwendigkeit, meint Spicker, liegt der bodenlose Abgrund.
Beneath it a bottomless abyss yawns, a nightmarish darkness illuminated by no beam of light.
Unter ihr gähnt ein bodenloser Abgrund, eine schauerliche, von keinem Lichtstrahl erhellte Finsternis.
The heart is a bottomless abyss and within the essence of your own heart, it is always possible to die a little more.
Das Herz ist ein bodenloser Abgrund, und es ist immer möglich, noch ein bisschen mehr in seiner Essenz zu sterben.
On his way there are spikes, bottomless abyss, high mountains and many other obstacles.
Auf dem Weg gibt es Spitzen, bodenlosen Abgrund, hohe Berge und viele andere Hindernisse.
All appertaining to bodily life seemed to be dropping away down into a bottomless abyss.
Alles was zu dem körperlichen Leben gehörte, schien hinab zu fallen in einen bodenlosen Abgrund.
I was in an abyss... bottomless abyss.
Ich war in einem Abgrund, einem bodenlosen Abgrund.
Where you remember a bottomless abyss, there is now a kind of chasm with some huts.
Wenn ihr euch an den bodenlosen Abgrund erinnert, so findet ihr dort nun eine Art Schlucht mit einigen Hütten vor.
Along the way he finds a variety of hazards: a bottomless abyss, evil beings.
Auf dem Weg findet er eine Vielzahl von Gefahren: eine bodenlose Abgrund, böse Wesen.
Sometimes the author would take you into a bottomless abyss, other times you'd come out happy-winning.
Manchmal führte Sie der Autor in einen bodenlosen Abgrund, ein anderes Mal kamen Sie als glücklicher Sieger heraus.
Up on the terrace, lampshades create dramatic scenes and a small fountain transforms into a bottomless abyss.
Auf der Terrasse, die Reflektoren kreieren kleine Szenen mit einem theatralischen Spiel zwischen Licht und Natur und der kleine Brunnen verwandelt sich in einen bodenlosen Abgrund.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.