Examples with "box programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The roof box programme with roof rack systems and bike carriers also includes custom-fit luggage sets, ski holder inserts and wall brackets for garage storage.
Das Dachboxen-Programm mit Dachträger-Systemen und Fahrradhaltern wird ergänzt von Maßtaschen-Sets, Skihalter-Einsätzen und Wandhalterungen für die Garage.
Our Express box programme includes surface- and flush mounted mailbox banks, through wall units and free-standing banks in selected mailbox sizes with suitable facing and stands.
Unser EXPRESS BOX Programm umfasst Auf- und Unterputzanlagen, Mauerdurchwurf- und freistehende Anlagen in ausgewählten Kastengrößen mit passender Verkleidung und Freistellungen.
Standardised 19 industrial plug-in units and the entire ELABO box programme can be easily combined in the assembly.
Standardisierte 19 -Industrieeinschübe und das gesamte ELABO-Kassettenprogramm können problemlos im Aufbau kombiniert werden.
As the leading German manufacturer of DIN 15155/8-compliant lattice boxes, Schneider Transport- und Lagerbehälter offers a comprehensive UIC lattice box programme, which is available now.
Als führender deutscher Hersteller von Gitterboxen nach DIN 15155/8 bietet Schneider Transport- und Lagerbehälter ein umfassendes UIC-Gitterboxen-Programm an, das sofort verfügbar ist.
The nest box programme of the Projeto Arara Azul has been a vital part of the conservation work for the Hyacinthine Macaw in the southern Pantanal for nearly 15 years.
Das Nistkastenprogramm des Projeto Arara Azul bildet seit fast 15 Jahren ein wesentliches Teil der Artenschutzarbeit für den Hyazinthara im südlichen Pantanal.
If you edit Programmes on your set-top box, TV Programmes and set-top box programme information may not be identical.
As regards merchandising, stock was taken of the situation of the new QUICK-BOX box programme, the practical and innovative iron wire system for presenting household products on sales counters.
Im Merchandising-Bereich wurde das neue Schachtel-Programm QUICK-BOX auf den Punkt gebracht, das praktische und innovative System zur Präsentation der Haushaltsartikel aus Draht in den Verkaufsregalen.
In the new Zeitgeist the accent was on individualism tempered by environmental considerations and practical aspects - ideal conditions for the KAMEI roof box programme, which in spite of the Jetbag-Thule merger in 1991 is still thriving today.
In den Drang zur Individualisierung mischten sich auch umweltorientiertes Denken und praktische Aspekte, die dem KAMEI-Dachkoffer-Programm so viele Impulse gaben, dass es trotz des Zusammenschlusses von Jetbag und Thule 1991 auch heute noch floriert.
It also makes OPUS greenNet the first and so far only Apple HomeKit-compatible concealed switch box programme on the market that is based on the EnOcean wireless standard.
Außerdem macht es OPUS greenNet zum ersten und bisher einzigen Apple HomeKit-fähigen Unterputzschalterprogramm des Marktes, das auf dem EnOcean Funkstandard basiert.
Andere resultaten
If you open a newsletter your message-box programme downloads these graphic files on our web server.
Wenn Sie einen Newsletter öffnen, lädt Ihre E-Mail-Software diese grafischen Dateien auf unserem Webserver herunter.
Operated by the Cinérive company, the cinema proposes an attractive programme with box-office hits.
Das von der Gesellschaft Cinérive betriebene Kino bietet ein attraktives Programm mit aktuellen Filmen.
and want to return your used ink cartridges via the box collection programme
und möchten Ihre verbrauchten Tintenpatronen über das postalische Rückführungsprogramm zurückführen
Box 4: Research programmes on biodiversity and agriculture
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.