We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kastenprofil-Bauweise
Kastenträgerkonstruktion
Frame Design The frame incorporates a box-section design with wide and stiff frame beams to handle torque loads.
Die Rahmen weist eine Kastenprofil-Bauweise mit breiten, steifen Rahmenstreben auf, um für Torsionsbelastungen gewappnet zu sein.
See more Frame Design The frame uses box-section design with stiff frame beams to resist twisting forces giving it a longer structural life.
Für den Rahmen kommt eine Kastenprofil-Bauweise mit steifen Rahmenstreben zur Erhöhung der Verwindungssteifigkeit und der Nutzungsdauer zum Einsatz.
Torsion-resistant steel frame with box-section design and lateral support for telescopic boom
Verwindungssteifer Stahlrahmen in Kastenprofilbauweise und seitlicher Abstützung für den Teleskoparm
The tapered diaphragm joints also replace the solid box-section design of conventional cranes - on average, the V-type crane is 17% lighter than comparable cranes that have box-section girders.
Die verjüngten Membrangelenke ersetzen zudem das massive Kastenprofil herkömmlicher Krane - der V-Profilkran ist damit durchschnittlich 17 % leichter als vergleichbare Kastenträgerkrane.
Our EKDE suspension cranes are mainly characterised by high torsional rigidity thanks to their welded box-section design.
Was unsere Deckenkrane EKDE vor allem auszeichnet, ist ihre hohe Torsionssteifigkeit durch die geschweißte Kastenträgerkonstruktion.
Overhead handling - for loads weighing up to 16 tonnes Our EKDE suspension cranes are mainly characterised by high torsional rigidity thanks to their welded box-section design.
Einträger-Deckenkran EKDE bis 16 t Stützenloses Handling von bis zu 8 Tonnen Was unsere Deckenkrane EKDE vor allem auszeichnet, ist ihre hohe Torsionssteifigkeit durch die geschweißte Kastenträgerkonstruktion.
It's a quantum jump from the typical and limiting box-section design that bicycle wheels have always used.
Es ist ein Quantensprung vom typischen und einschränkenden Kastenquerschnitt (Box Section Design), das Fahrradräder schon immer verwendet haben.
See more Box-Section Design The 772 frame uses a box-section design, incorporating two forgings and 13 castings in high-stress areas with deep penetrating and continuous wrap-around welds to resist damage from twisting loads without adding extra weight.
Die Rahmen des 789D werden in Kastenprofil-Bauweise ausgeführt; sie beinhalten in hochbelasteten Abschnitten zwei Schmiedeteile und 21 Gussteile mit tief durchdringenden und durchgehenden Umlaufnähten, um Beschädigungen durch Verdrehlasten zu widerstehen, ohne zusätzliches Gewicht hinzuzufügen.
The carbody's X-shape, box-section design resists bending, and track-roller frames are press-formed in a strong pentagonal shape.
Die X-Form und der Kastenaufbau des Wagenkastens widersteht dem Biegen, und die Laufrollenrahmen sind in einer starken fünfeckigen Form pressgeformt.
See more Box Section Design The 797F frame uses a box-section design, incorporating two forgings and 14 castings in high stress areas with deep penetrating and continuous wrap-around welds to resist damage from twisting loads without adding extra weight.
Der in Kastenprofil-Bauweise ausgeführte Rahmen des 797F weist zwei Schmiedestücke und 14 Gussstücke in hoch beanspruchten Bereichen und durchgehende, umlaufende Schweißungen mit großer Einbrandtiefe auf, die dem Rahmen bei niedrigem Eigengewicht eine hohe Verwindungssteifigkeit verleihen.
The HiFIT-method is used very efficient e.g. at highway bridges in steel hollow box-section design on the fly.
Angewandt wird das HiFIT-Verfahren sehr effizient z. B. bei Autobahn-Brücken in Stahl-Hohlkasten-Profilbauweise bei laufendem Betrieb.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.