We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kastenfenster
The existing box-type windows were retrofitted with seals and thermo glass.
Vorhandene Kastenfenster wurden mit Dichtungen und speziellem Wärmeschutzglas umgerüstet.
The modernization of box-type windows as well as the extensive insulation measures of the courtyard facade completes the refurbishment actions.
Die Modernisierung der Kastenfenster sowie umfassende Dämmmaßnahmen der glatten Hoffassade und der Kellerdecke runden die Sanierungsmaßnahmen ab.
The exterior of this heritage-listed building has remained virtually unchanged, with typical green shutters, original replica box-type windows and a bright shingle facade.
Von außen ist das denkmalgeschützte Haus nahezu unverändert geblieben mit den typischen grünen Fensterläden, original nachgebauten Kastenfenstern sowie der hellen Schindelfassade.
High quality smoked-oak parquet floorings, originally preserved stucco ornamentation on the ceilings with elegant as well as modern chandeliers and characteristic, white varnished and almost room high box-type windows complete the select, timeless classic aesthetics.
Hochwertige Parkettböden aus geräucherter Eiche, original erhaltene Stuckverzierungen an den Decken mit eleganten und gleichwohl modernen Kronleuchtern und charakteristische, weiß gestrichene, annähernd raumhohe Kastenfenster vervollständigen die auserlesene, zeitlos klassische Ästhetik.
The building's outer shell consists of box-type windows and prefabricated, acid-treated concrete elements that tie together the building to create a cohesive impression.
Die Aussenhülle besteht aus Kastenfenstern und vorgefertigten, gesäuerten Betonelementen, welche die Gebäudefigur als Ganzes zusammenbinden.
For heritage preservation purposes, the exterior window facade (listed box-type windows) as well as the doors complement the design of the existing building.
Die äußere Fensterfront (denkmalgeschützte Kastenfenster) sowie die Türen wurden aus Denkmalschutzgründen dem Bestand angepasst.
The basis for the low-temperature system was the strucural condition of the historic building with box-type windows and wall thickness of up to 30 cm as wood and wood-frame structures.
Grundlage für den gewählten Niedrigenergieeinsatz bildeten die bauphysikalischen Gegebenheiten des historischen Gebäudes mit Kastenfenstern und Wandstärken von bis zu 30 cm in Holz- und Holzriegelbauweise.
Our speciality: Verified and tested sound-absorbing windows, windows with baffle-screens, box-type windows and other special-constructions effectively reducing the interior noise level and thus improving the livability of urban dwellings.
Weitere Varianten für Lärmschutz bei teilgeöffnetem Fenster Geprüfte Hafencity-Fenster, Fenster mit Prallscheibe, Kastenfenster und weitere Sonderkonstruktionen sind unsere Spezialität.
Soundproof windows made in Eilenburg are specially designed box-type windows with noise protection glazing which are available in several versions.
Eilenburger Schallschutzfenster sind speziell konzipierte Kastenfenster mit Schallschutzverglasung, die in mehreren Varianten erhältlich sind.
The façade design thereby particularly considers the environment: box-type windows and double-skin glazing towards Stuttgarter Platz and towards the railway viaduct create a quiet, ventilated office space.
Die Fassadengestaltung geht dabei differenziert auf das Umfeld ein: Kastenfenster und doppelschalige Fassade zum Stuttgarter Platz und dem Stadtbahnviadukt schaffen ruhige, fensterbelüftete Räume.
SILBER is a Premium manufactory for box-type windows and historic windows.
SILBER ist eine Premium-Manufaktur für Kastenfenster und historische Fenster.
Philipp Oswalt, former Director of the Bauhaus Dessau Foundation, who is campaigning for the preservation of the Kant Garage as well, says, 'The loss of the box-type windows would severely alter the appearance and character of the apartment.
Philipp Oswalt, Direktor der Stiftung Bauhaus Dessau, der sich unter anderem auch für den Erhalt der Kant-Garagen einsetzt, meint: Der Verlust der Kastenfenster würde die Wirkung und den Charakter der Wohnung deutlich verändern.
Window and connection joints, Full glass façades, Glass and aluminium façade construction, Box-type windows
Fenster- und Anschlussfugen, Ganzglasfassaden, Glas- und Alu Fassadenbau, Kastenfenster
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.