Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bps over
Vertaling van "bps over" in Duits
Basispunkte über
Modems are the most commonly used dial-up equipment and offer up to 56,000 bps over an analog phone line.
Bei Modems handelt es sich um die am häufigsten verwendeten Einwählgeräte mit einer Übertragungsgeschwindigkeit über eine analoge Telefonleitung von bis zu 56.000 Bit pro Sekunde.
The median active bond manager has outperformed its passive peer by about 50 bps over the last 10 years - unlike its equity counterpart.
Der Median der aktiven Anleihenmanager hat seinen passiven Gegenpart über die vergangenen 10 Jahre um rund 50 Basispunkte übertroffen - anders als seinen Gegenpart aus dem Aktienbereich.
As yield differentials have declined substantially from values beyond 450 bps over the past two years, the obvious question for bond investors at this point in time is: How low can you go?
Da die Zinsdifferenzen von einem Niveau von seinerzeit über 450 BP in den letzten zwei Jahren deutlich gesunken sind, stellt sich für Anleiheninvestoren nun aber zwangsläufig die Frage: Wie stark können die Spreads noch schrumpfen?
The IDAS radio can be used as a transparent data modem which transmits various data up to 3600 bps over the radio channel.
Bei 12,5 kHz Kanalabstand lassen sich die Funkgeräte als transparentes Datenmodem mit 9600 bps zum Senden verschiedenster Daten nutzen.
On the government bond front, after reaching a two-year low (0.08%) at the beginning of the month, the German 10yr bund yield ended at 0.17% (- 4 bps over the period).
Bei den Staatsanleihen hatte die Rendite zehnjähriger deutscher Bundesanleihen am Monatsbeginn ein Zweijahrestief von 0,08% erreicht, beendete den Monat jedoch mit 0,17% (-4 Bp. während des Berichtszeitraums).
The issue could thus be priced at the same reoffer spread (20 bps over midswaps, a fair premium versus the secondary market) at which the EARN 01/21 had been priced in March for the same initial amount.
Für die Emission konnte somit derselbe Reoffer-Spread (20 Basispunkte über dem Mid-Swap-Satz, ein fairer Aufschlag gegenüber dem Sekundärmarkt) festgesetzt werden wie für die im Januar 2021 fällige EARN-Anleihe im März, die dasselbe ursprüngliche Emissionsvolumen aufwies.
Argentina, the 11th largest weight in the JPM EMBI index, has seen its sovereign spread also more than double to 689 bps over the same period.
Über den gleichen Zeitraum haben sich die Spreads von Staatsanleihen aus Argentinien, das im JPM EMBI Index die elftgrößte Gewichtung hat, auf 689 Basispunkte ebenfalls mehr als verdoppelt.
The quality of demand allowed the EIB to price a new USD 3bn issue, in line with guidance at 6 bps over mid swaps.
Die hochwertige Nachfrage hat es der EIB ermöglicht, den Kurs für die weitere Anleihe im Umfang von 3 Mrd USD in Einklang mit einer Preisspanne von 6 Basispunkten über Mid-Swap festzusetzen.
It has a margin of [...] bps over relevant LIBOR for the first [...] months.
Die Marge liegt in den ersten [...] Monaten [...] Basispunkte über dem entsprechenden LIBOR.
The bond was priced at a spread of mid-swaps plus 55bp - the tighter end of guidance (+55/60bp) - equivalent to 82.9 bps over the DBR 3.5% due January 2016.
Die Anleihe wurde bei Mid-Swaps +55bp gepriced - welches am unteren Ende der +55/60bp Spanne liegt. Damit liegt die Anleihe bei 82.9bp über der DBR 3.5%, Januar 2016.
The bond was priced at a spread of mid-swaps plus 55bp - the tighter end of guidance (+55/60bp) - equivalent to 82.9 bps over the DBR 3.5% due January 2016.
Der Kurs der Anleihe lag um 55 Basispunkte über dem Mid-Swap-Satz und somit am unteren Ende der Preisspanne (+55/60 Basispunkte) und war um 82,9 Basispunkte höher als der Kurs für die im Januar 2016 fällige deutsche Bundesanleihe mit einem Kupon von 3,5%.
The bond was priced at a spread of mid-swaps plus 38bp, equivalent to 96.0 bps over the OBL 150 4% due April 2012.
Der Kurs der Anleihe lag um 38 Basispunkte über dem Mid-Swap-Satz und damit um 96,0 Basispunkte über der im April 2012 fälligen OBL 150 mit einem Kupon von 4%.
The TSDP series devices described in this application note are suitable for receiving low-speed infrared data communications from 1200 bps to 9600 bps over a range of up to 35 meters using a single TSAL6200 infrared light emitting diode. Learn More
Die in diesem Anwendungshinweis beschriebenen TSDP-Komponenten eignen sich für den Empfang von Infrarot-Datenkommunikation mit Geschwindigkeiten von 1200 Bit/s bis zu 9600 Bit/s über einen Bereich von bis zu 35 Metern mit einer einzigen Infrarot-emittierenden TSAL6200-LED.Weitere Infos
Synoniemen voor bps over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 34 ms.
