We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gehirn hat gelernt
The adult brain has learned to calculate an image of its environment from sensory information.
Das erwachsene Gehirn hat gelernt, wie es aus den Informationen der Sinnesorgane ein Bild der Umwelt berechnet.
The brain has learned to defend itself.
Der Gehirn hat gelernt, sich zu schützen.
The brain has learned to defend itself.
Das Gehirn hat gelernt, sich selbst zu verteidigen.
Otherwise, the patient might suffer from headaches, double and distorted vision as an adult because the brain has learned to correctly interpret the objects depicted incorrectly on the retina.
Im Erwachsenenalter kann es sonst zu Kopfschmerzen, Doppelt- und Verzerrtsehen kommen, denn das Gehirn hat gelernt, die auf der Netzhaut falsch abgebildeten Objekte richtig zu interpretieren.
The brain has learned something and therefore uses less resources.
Das Gehirn hat etwas gelernt und braucht deshalb weniger Ressourcen.
These occurred through brain has learned language over time.
Es zeigt, wie unser Gehirn Sprache neu gelernt hat.
Thus during our childhood, our brain has learned to identify phonetic structures specific to our mother tongue.
In der Kindheit erlernt unser Gehirn die für unsere Muttersprache charakteristischen phonetischen Strukturen.
Cognitive distortions are unhelpful habits of thinking and responding that your brain has learned over time.
Kognitive Verzerrungen sind schädliche Denk- und Reaktionsmuster, die dein Gehirn sich mit der Zeit angeeignet hat.
If the squint grows in an adult, since the brain has learned to perceive the images coming from both of the eyes, it cannot ignore the image coming from the slipping eye and the complaint of diplopia emerges.
Wenn das Strabismus wächst in einem Erwachsenen, kann sie nicht ignorieren das Bild aus dem rutschenden Auge, da das Gehirn gelernt hat, um die Bilder aus beiden Augen wahrzunehmen, und die Beschwerde der Diplopie entsteht.
The brain has learned certain actions like shaking hands or tying a shoe as one single motion.
Das Gehirn hat gewisse Handlungen gelernt, wie Hände schütteln oder die Schnürsenkel zu binden, als eine einzige Bewegung.
The adult brain has learned to calculate an image of its environment from sensory information.
Zusammenfassung Das Gehirn berechnet aus den Sinnesinformationen ein Bild der Umwelt.
New molecular mechanism for the regulation of plastic phases in brain development discovered (umg/pug) Our ability to see or hear only develops if also the brain has learned to "see" or "hear".
15.06.2015 Neuer molekularer Mechanismus für die Steuerung plastischer Phasen in der Hirnentwicklung entdeckt (umg/pug) Sehen oder Hören können - das gelingt nur, wenn auch das Gehirn „sehen" oder „hören" gelernt hat.
While they were watching the clips, their brain activity our brain has learned language over time.
Während sie die Clips sahen, wurde ihre Hirnaktivität gemessen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.