Home-made pogácsa (scones) and bread and dripping are offered with the wine, and we expect all our guests with mulled wine on winter nights.
Hausgemachte pogácsa (Kartoffelkuchen) sowie Brot und Schmalz werden mit dem Wein angeboten, und wir begrüßen alle unsere Gäste in den Winternächten mit Glühwein.
Bread and dripping do the rounds while a hearty soup bubbles away in the pot.
Brot und Schmalz machen die Runde und im Kessel dampft eine würzige, heiße Suppe.
Close to our wine we provide bread and dripping.
Zum Wein reichen wir Weingebäck und Schmalzbrot.
And finally, this dirty sausage poking sexily into a sweet, soft heaven of toasted bread and dripping cheese
Schluss, diese versaute Wurst steckt aufreizend in einem süßen, weichen Himmel aus getoastetem Brot und triefendem Käse
The dishes on offer include typical Burgenland delicacies, such as bean strudel with cucumber salad, home-made brawn in vinegar and oil, a garnished taster platter, or onion-flavoured dripping and bread and dripping.
Zum Essen gibt es typisch burgenländische Schmankerln - vom Bohnenstrudel mit Gurkensalat über die Haussulz in Essig und Öl, eine garnierte Hausplatte bis zum Zwiebelschmalz- und Bratlfettbrot.
You will learn exciting facts about sights, traditions and customs and treated to Spreewald gherkins with bread and dripping.
Sie erfahren beim Kahnfahren Spannendes über Sehenswürdigkeiten, Traditionen und Bräuche und werden mit Spreewälder Gurken und Broten verköstigt.
Bread and dripping 3.
Schmalzbrot mit Zwiebelringe 3.
In the cosy fireplace lounge, visitors are also served with bread and dripping, herb bread and coffee or tea.
Im gemütlichen Kaminraum werden die Besucher dann auch mit Schmalz- und Kräuterbroten und Kaffee oder Tee bewirtet.
Günter thoughtfully stares at the bread and dripping on his plate.
Günter fokussiert nachdenklich den Schmalz-Schnittchen-Teller.
Around the Baier Wine Museum, around 600 litres of Federweisser are served, and enjoyed together with home-made onion flan, bread and dripping, camembert/onion spread, and Bacher vintner's ham.
Rund ums Baierweinmuseum werden rund 600 Liter Federweißer ausgeschenkt, welcher mit hausgemachtem Zwiebelkuchen, Schmalzbroten, Obatzda und Bacher Winzerschinken genossen wird.