Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
breadth of vision
Definitie
Vertaling van "breadth of vision" in Duits
Definitie NEW
breites Verständnis
The subject matter is complex, making it all the more important to have well-educated experts on board who can offer the requisite breadth of vision for this industry.
Die Materie ist komplex. Umso wichtiger ist es, gut ausgebildete Expertinnen und Experten an Board zu haben, die den erforderlichen Weitblick für diese Branche mitbringen.
It's the intention, the mission, the sheer breadth of vision,
Die Absicht, die Mission, der schiere Weitblick,
The alertness and experience of our team provide the necessary breadth of vision.
Für die entsprechende Weitsicht sorgen die Wachheit und Erfahrung des Teams.
They gradually found themselves able to "see" on different levels as their range of perception widened, and so that they might enjoy and benefit from this new breadth of vision they were given opportunities to travel in thought to other planets and other civilizations.
Allmählich waren sie in der Lage, auf verschiedenen Ebenen zu "sehen", da sich ihre Wahrnehmung erweiterte, so dass sie diese neue Weitsicht genießen und nutzen konnten, die es ihnen ermöglichte, in Gedanken auf andere Planeten und in andere Zivilisationen zu reisen.
Perhaps the most disturbing challenges to our consciences in these days is the massive refugee crisis, which will not go away, and whose solution calls for a wisdom, a breadth of vision and a humanitarian concern that go far beyond short-term political decisions.
Vielleicht ist die Herausforderung, die unser Gewissen in diesen Zeiten am meisten anficht, die massive Migrationskrise, die nicht einfach von alleine aufhören wird und deren Lösung weit über kurzfristige politische Entscheidungen hinausgehend Weisheit, Weitblick und humanitäre Fürsorge erfordert.
The teaching staff show a forward-looking breadth of vision and sensitivity if, in this phase, they ascribe a significant role to media images and encourage pupils to question media idols and messages.
Die Lehrenden zeigen vorausschauenden Weitblick und Sensibilität, wenn sie Medienbildern in dieser Phase eine gewichtige Rolle zuschreiben und die SchülerInnen dazu anregen, Medienidole- und Botschaften zu hinterfragen.
It is extremely important that the breadth of vision conferred by this influence be accompanied by tolerance and generosity.
Es ist entscheidend, daß die Horizonterweiterung, die Sie durch diesen Einfluß erleben, von Menschlichkeit und Großzügigkeit getragen wird.
This means that they have a very narrow perspective on how to tackle these problems, clearly unable to assume the breadth of vision demanded by contemporary problems.
Das heißt, dass der Blickwinkel bei der Behandlung von Problemen äußerst eingeschränkt ist und die Einbeziehung der durch die aktuellen Probleme erzwungenen Perspektiven ausschließt.
We must choose those which are moderate, which have breadth of vision and which have a perception of peace and stability in the area.
Vielmehr gilt es, jene auszuwählen, die gemäßigt und aufgeschlossen sind und deren Haltung für Frieden und Stabilität in der Region bürgt.
The properties have great breadth of vision, in fact consist of fewer barriers, obstacles and less, especially less walls, but at the same time ensure the privacy and functionality of environments.
Die Eigenschaften haben große Weite des Blicks, in der Tat bestehen aus weniger Barrieren, Hindernissen und weniger, vor allem weniger Wände, aber gleichzeitig sicherzustellen, die Privatsphäre und die Funktionalität von Umgebungen.
Nowadays, many people with breadth of vision and those from upper classes have realized that the most serious social problems that threaten the very existence of mankind are rooted in the hearts of the people - human morality.
Heutzutage haben viele weitsichtige Menschen und jene aus den höheren Gesellschaftsschichten erkannt, dass die ernsthaften sozialen Probleme, die die Existenz der Menschheit bedrohen, im Herzen der Menschen wurzeln - der menschlichen Moral.
The importance of studying philosophy lies in the habits of thought it inculcates, the breadth of vision it encourages, and the perspective it gives on ourselves, our activities, and our lives among others.
Die Bedeutung des Studiums der Philosophie liegt in den Denkgewohnheiten, die sie anregt, die Breite der Vision, die sie fördert, und die Perspektive, die sie uns, unseren Aktivitäten und unserem Leben unter anderem gibt.
Among the numerous socialist thinkers of his time he was the one who understood most profoundly the cause of social maladjustment, and possessed, besides, the greatest breadth of vision.
Unter den zahllosen sozialistischen Denkern war er derjenige, der die Ursachen der miserablen sozialen Lage am gründlichsten verstand, und der überdies visionäre Fähigkeiten besaß.
Synoniemen voor breadth of vision in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13193. Exact: 31. Verstreken tijd: 210 ms.
