On weekends, we brew up a variety of teas to sample together.
Am Wochenende brauen wir verschiedene Teesorten, um sie gemeinsam zu probieren.
With this kit, he'll be able to brew up a full bottle of his own homemade gin.
Mit diesem Kit kann er eine volle Flasche seines selbstgemachten Gins brauen.
Before the guests arrive, I'll brew up a selection of beverages.
Bevor die Gäste eintreffen, werde ich eine Auswahl an Getränken aufbrühen.
Why not simply brew up the roasted whole beans?
Warum nicht einfach die gerösteten Bohnen aufbrühen?
Let's brew up a plan for how we'll celebrate the holiday together.
Lass uns einen Plan aushecken, wie wir den Feiertag zusammen begehen.
We need to brew up a strategy before the meeting with management.
Wir müssen vor der Besprechung mit der Geschäftsleitung eine Strategie aushecken.
Maybe I should brew up a batch.
Vielleicht sollte ich eine Charge brauen.
I can brew up a cure quickly, but I need kamara blood to do it.
Ich könnte rasch ein Heilmittel brauen, aber dafür benötige ich Kamarablut.
It also makes for a killer birthday or Christmas present for that friend that loves to brew up exotic and refreshing cocktails!
Es macht auch für einen Mörder Geburtstag oder zu Weihnachten für diesen Freund, die zu brauen exotische und erfrischende Cocktails liebt!
Over next 2 weeks or so it will brew up about 1/2 Oz CO2 for every Oz sugar used.
In den nächsten 2 Wochen beginnt das Gemisch zu brauen und setzt für jede verwendete Unze an Zucker die Hälfte an CO2 Gas frei.
"Anything we can dream up, we get to brew up"
"Alles, was wir uns erträumen, können wir brauen"
He promised to brew up a strong espresso for his sleepy friends.
Er versprach, einen starken Espresso für seine müden Freunde zu brühen.
They decided to brew up a strategy to improve the team's performance.
Sie beschlossen, eine Strategie zur Verbesserung der Teamleistung zu entwickeln.