Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
brick
View images
Vertaling van "brick" in Duits
Vervoegen
bricken
Brick
When the power went out, the elevator dropped like a brick between floors.
Als der Strom ausfiel, fiel der Aufzug wie ein Stein zwischen die Stockwerke.
Without warning, the old tree dropped like a brick during the violent storm.
Ohne Vorwarnung fiel der alte Baum während des heftigen Sturms wie ein Stein um.
The heavy suitcase slipped from the shelf and dropped like a brick beside me.
Der schwere Koffer rutschte vom Regal und fiel wie ein Stein neben mich.
Without the parachute opening, he would have dropped like a brick straight down.
Ohne sich öffnenden Fallschirm wäre er wie ein Stein gerade nach unten gefallen.
Without enough butter, the cake might bake like a brick and taste terrible.
Ohne genug Butter könnte der Kuchen hart wie Stein werden und furchtbar schmecken.
When the cable snapped, the chandelier dropped like a brick toward the floor.
Als das Kabel riss, fiel der Kronleuchter wie ein Stein in Richtung Boden.
Without enough moisture, the loaf can bake like a brick on the outside.
Ohne genug Feuchtigkeit kann das Brot außen hart wie Stein werden.
The overloaded drone suddenly lost power and dropped like a brick over the field.
Die überladene Drohne verlor plötzlich Energie und fiel wie ein Stein über dem Feld herunter.
After the engine failed, the small plane dropped like a brick toward the lake.
Nachdem der Motor ausfiel, fiel das kleine Flugzeug wie ein Stein in Richtung See.
My phone slipped from my hand and dropped like a brick onto the pavement.
Mein Handy rutschte mir aus der Hand und fiel wie ein Stein auf den Bürgersteig.
These cheap frozen rolls always bake like a brick instead of staying fluffy.
Diese billigen Tiefkühlbrötchen werden immer hart wie Stein, statt fluffig zu bleiben.
Don't leave the lasagna in too long, or it'll bake like a brick.
Lass die Lasagne nicht zu lange drin, sonst wird sie hart wie Stein.
If you overcook these cookies, they'll bake like a brick and disappoint everyone.
Wenn du die Kekse zu lange bäckst, werden sie hart wie Stein und enttäuschen alle.
Images of brick
Ziegel
Backstein
Ziegel
Backstein
Baustein
Bauklotz
Uitdrukkingen met brick: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
brick house n.
Ziegelhaus
"They live in a sturdy brick house."
brick by brick adv.
Schritt für Schritt
"They built their business brick by brick."
brick up v.
zumauern · einmauern
"The entrance was bricked up to prevent entry."
! drop like a brick v.
stürzen · hinunterfallen
"The vase dropped like a brick from the shelf."
hit a brick wall v.
an eine Grenze stoßen
"After hours of discussion, we hit a brick wall and had to adjourn."
! like talking to a brick wall exp.
wie gegen eine Wand reden
"Talking to him is like talking to a brick wall."
! run into a brick wall v.
an ein Hindernis stoßen
"She ran into a brick wall during her project."
! talk to a brick wall v.
gegen eine Wand reden
"I tried explaining the problem to him, but it was like talk to a brick wall."
! like speaking to a brick wall exp.
wie gegen eine Wand reden
"Talking to him was like speaking to a brick wall."
be a brick v.
ein Schatz sein · zuverlässig sein
"Thanks for helping me move, you really be a brick!"
! built like a brick house adj.
kräftig gebaut · stark gebaut
"She is built like a brick house."
! built like a brick outhouse adj.
kräftig · muskulös
"He is built like a brick outhouse, very tough and muscular."
! dense as a brick adj.
dumm wie Brot
"He is dense as a brick when it comes to math."
drop a brick v.
ins Fettnäpfchen treten
"He dropped a brick by mentioning her ex."
drop like a hot brick v.
jemanden fallen lassen wie eine heiße Kartoffel
"Once the scandal broke, sponsors dropped the team like a hot brick."
! dumb as a brick adj.
strohdumm · dumm wie Brot
"He tried to fix the computer but he's dumb as a brick."
! hit one's head against a brick wall v.
gegen eine Wand rennen
"I keep hitting my head against a brick wall at work."
! speak to a brick wall v.
gegen eine Wand reden
"I tried to explain, but it was like speak to a brick wall."
! thick as a brick adj.
stur wie ein Esel
"She won't change her mind; she's thick as a brick."
brick and mortar n.
Ladengeschäft
"Many prefer shopping at brick and mortar stores."
Synoniemen voor brick in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
brick wall
+10k
brick in
4710
brick-built
3300
brick red
2910
lego brick
2680
brick walls
+10k
brick building
+10k
brick and mortar
9020
Resultaten: 17422. Exact: 17422. Verstreken tijd: 72 ms.
