We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Brücke über
Separated from the mainland by the Zadar Channel; connected with the island of Pašman by a bridge spanning over the Ždrelac Strait.
Eine Brücke über die Meerenge Zdrelac verbindet sie mit der Insel Pašman.
It is separated from the mainland by the Zadar Canal, and connected to the island of Pasman by a bridge spanning over Mali Zdrelac Strait.
Vom Festland ist sie durch den Kanal von Zadar getrennt, und mit der Insel Pasman ist sie durch die Brücke über die Meerenge Kleine Zdrelac verbunden.
The private areas such as the study and bedrooms are accommodated on the first floor that is connected by a bridge spanning over the kitchen and lounge areas.
Die privaten Bereiche wie Arbeits- und Schlafzimmer befinden sich im ersten Stock und sind über eine Brücke verbunden, die sich über den Küchen- und Loungebereich spannt.
The former railway bridge spanning over the mighty Hudson River is raised at about a height of 64.6 meters and provides incomparably stunning views of the surrounding nature.
Die etwas mehr als 2km lange ehemalige Eisenbahnbrücke, die in 65 Metern Höhe den mächtigen Hudson River überspannt, bietet unvergleichbar beeindruckende Blicke auf die umliegende Natur.
Major parts of the navigational intersection are the canal bridge spanning over river Elbe and the shiplock Hohenwarthe.
Wesentliche Teile des Wasserstraßen- kreuzes sind die Kanalbrücke über die Elbe und die Schleuse Hohenwarthe.
The bridge spanning over the Versamer Tobel, a daring steel structure built in 1897, peaks at 70 metres above the Rabiusa, a tributary of the Rhine.
Eine 1897 erbaute Stahlbrücke mit einer atemberaubenden Konstruktion führt dort an einer Engstelle in 70 Metern Höhe über die Rabiusa, einen Nebenfluss des Rheins.
Separated from the mainland by the Zadar Channel, it is connected with the island of Pašman by a bridge spanning over the Ždrelac Strait.
Ugljan ist eine Insel im Archipel vor Zadar nordwestlich der Insel Pašman und wird durch den Zadar Kanal vom Festland getrennt.
It developed on the mainland and the island, on the narrowest part of the Murter Channel in the Straits of Murter (38 m), with a bridge spanning over it. Chief occupations include farming, wine production, olive growing, fishing and tourism.
Der Ort entstand an der Meerenge von Murter (38 m), der schmalsten Stelle des Murter-Kanals, und liegt heute teils auf dem Festland, teils auf der Insel Murter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.