Take it like a brit - stiff upper lip.
Nimm es wie ein Brite steife Oberlippe.
your new boyfriend, the brit, is flying us hg tomorrow on a commercial flight. Coach.
fliegt uns morgen dein neuer Freund, der Brite, auf einem normalen Flug nach Hause. Touristenklasse.
Man, you are a brit to the core, aren't you?
Du bist durch und durch Britin, oder?
If anybody finds out he's a Brit and we're helping him...
Wenn jemand rausfindet, dass wir einem Engländer helfen...
Symptoms started two months ago. It's also when Brock started downing gin and tonics like a brit staving off malaria.
Das war genau der Zeitpunkt, in dem Brock anfing seine Gin Tonics herunter zu spülen wie ein Brite, der an Malaria leidet.
Editorial This early summer, two simultaneous releases have drawn the focus of the opinion leader's attention to the brit Rob Orne aka Submerse.
Zwei Releases gleichzeitig haben den Briten Rob Orne als Submerse in diesem Frühsommer die Aufmerksamkeit der Meinungsmacher beschert.
We gathered a team of three; A brit (me), a Norwegian (Mari) and a Swede (Erik), bringing qualities from across the board.
Wir stellten eine Gruppe mit 3 Leuten zusammen: Ein Brite (ich), eine Norwegerin (Mari) und ein Schwede (Erik), und vereinten so umfassende Qualitäten.
The Brit has a very special voice and also playing style.
Der Brite hat eine sehr spezielle Stimme und auch Spielweise.
Cycling accidents for the Brit therefore are more dangerous than for others.
Radunfälle sind für den Briten also ungleich gefährlicher als für andere.
To a Brit like myself, this analogy always seemed too confident.
Für einen Briten wie mich schien diese Analogie immer zu selbstbewusst.
The second boot shared a group of frensh cyclists and a Brit.
Das zweite Boot teilte sich eine Radfahrergruppe aus Frankreich und eine Britin.