This project will be the first of a broader program, transforming neglected neighborhoods in every corner of this great land.
Dieses Projekt gehört zu einem Großprogramm, vernachlässigte Gegenden landesweit zu verschönern.
This project will be the first of a broader program,
A broader program may look at global culture and include comparative analysis and the study of resource distribution.
Ein breiteres Programm kann die globale Kultur betrachten und eine vergleichende Analyse und das Studium der Ressourcenverteilung beinhalten.
After the party was elected in parliament, they developed a broader program so that the actual green party stands not only for ecology but also for social and economic sustainability.
Nachdem die Partei in den Bundestag gewählt wurde, entwickelte sie ein breiteres Programm. Heute steht sie nicht nur für Ökologie, sondern auch für soziale und wirtschaftliche Nachhaltigkeit.
These are just some examples included within a much broader program spectrum.
For others, a broader program will be necessary.
It was part of a broader program.
The paper is part of a broader program of investigating the implementation of a centrally planned education reform and the opposition it faced, using socio-historical methods.
Der Artikel ist Teil eines umfangreicheren Programms, die Umsetzung einer zentral geplanten Bildungsreform und der Widerstände dagegen mit sozialhistorischen Methoden zu untersuchen.
The momentum of these three global teams has inspired us to move forward with a broader program of sustainability.
Intercultural coaching works best as part of a well-thought-out, broader program of management coaching.
Interkulturelles Coaching ist am wirksamsten, wenn es als Teil eines sorgfältig durchdachten, erweiterten Management Coachings durchgeführt wird.
The resources for the design and radical restructuring of the former wash-house are supported by regional funding, as part of a broader program.
Die Ressourcen für die Gestaltung und die radikale Umstrukturierung des ehemaligen Waschhaus werden von regionalen Förderprogrammen unterstützt werden, als Teil eines umfassenderen Programms.
For instance, instead of describing your lack of experience within a certain field explored in the broader program, state that you are eager to learn about that field and feel eagerness toward the novelty of it.
Statt beispielsweise deine mangelnden Erfahrungen in einem bestimmten Gebiet des Programms zu beschreiben, solltest du schreiben, wie neugierig du bist, etwas über dieses Gebiet zu lernen und dass du dich auf das Neue dabei freust.
It is part of a broader program to further the cooperation between the autonomous car and the road infrastructure with the aim of achieving fully autonomous driving (level 4 autonomous mode).
Er ist ein Teil des breiter aufgestellten Programms zur weiteren Zusammenarbeit zwischen dem autonomen Fahrzeug und der Straßeninfrastruktur mit dem Ziel, eine vollständig autonome Fahrt (Stufe 4, Vollautomatisierung) zu erreichen.