The moth flies in broadleaf forests and thickets with a variety of species.
Der Falter fliegt in Laubwäldern und Dickichten mit einer Vielfalt von Arten.
Asarabacca can be found in broadleaf forests, preferring moist soils rich in humus.
Haselwurz findet man in Laubwäldern, sie bevorzugt feuchte humusreiche Böden.
Several exhibitions provide an insight into the diversity of native broadleaf forests.
Mehrere Ausstellungen vermitteln einen Eindruck von der Vielfalt der heimischen Laubwälder.
In the sheltered low elevation valleys, forests are mainly beautiful broadleaf forests.
In den geschützten Tälern geringer Höhe sind die Wälder hauptsächlich schöne Laubwälder.
The lake is surrounded by meadows and fields, as well as conifer and broadleaf forests.
Der See ist von Wiesen, Feldern und sowohl Nadel- als auch Laubwald umgeben.
Being plants that keep their green leaves over the winter, Hepaticas like to have a cover of dry leaves in winter - leave-raking should be avoided, the leaves that fall in autumn will in no way harm the flowers of broadleaf forests.
Weil es Pflanzen sind, die ihre grünen Blätter über den Winter behalten, mögen Leberblümchen im Winter eine Decke von trockenen Blättern - Blätterharken sollte vermieden werden. Die Blätter, die im Herbst fallen, werden den im Laubwald wachsenden Blumen überhaupt nicht schaden.
Melolontha melolontha swarms in the evening twilight at the edge of broadleaf forests.
Melolontha melolontha schwärmt in der Abenddämmerung am Rand von Laubwäldern aus.
Southern broadleaf forests meet northern marshlands in a unique and exceptionally diverse river environment.
Hier treffen südliche Laubwälder auf nördliche Sumpfböden in einer einzigartigen und außergewöhnlich vielfältigen Flusslandschaft.
We can find asarabacca in fresh broadleaf forests, growing where the soil is moist and rich in humus.
Wir können die Haselwurz in frischen Laubwäldern finden, dort wachsend, wo der Boden feucht und humusreich ist.
Alpine mountain meadows and crests as well as dense coniferous- and broadleaf forests will be your constant companions.
Alpine Matten und Bergrücken sowie dichte Nadel- und Laubwälder werden Ihre ständigen Begleiter sein.
We find blackcurrants locally in nature - mostly at river banks and fresh broadleaf forests but sometimes also at the seashore.
Wir finden Schwarze Johannisbeeren örtlich in der Natur - meist an Flussufern und in frischen Laubwäldern, doch manchmal auch an der Küste.
We can find "downy currants" locally - in broadleaf forests and wooded meadows.
Wir können die "Ährigen Johannisbeeren" örtlich finden - in Laubwäldern und Waldwiesen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.