For dry dirt, please carefully vacuum or brush off the surface.
Bei trockenen Verschmutzungen bitte die Oberfläche vorsichtig absaugen oder abbürsten.
Vacuum or brush off dust, then remove dust residues with a clean microfibre cloth.
Staub absaugen oder abbürsten, dann Staubreste mit sauberem Mikrofasertuch entfernen.
I hate it when people brush off my feelings as unimportant.
Ich hasse es, wenn Leute meine Gefühle als unbedeutend abtun.
It's frustrating when people brush off your opinions without listening.
Es ist frustrierend, wenn Leute deine Meinungen abtun, ohne zuzuhören.
Wash and brush off the carrots and cut off the ends.
Die Karotten waschen, abbürsten und die Enden abschneiden.
Six - we'd have to brush off the dust and
Sechs - wir hätten den Staub abbürsten müssen und
You can also carefully brush off the dried dirt with a soft brush suitable for leather.
Sie können den getrockneten Schmutz auch mit einer weichen, für Leder geeigneten Bürste, vorsichtig abbürsten.
To wash your turnout yourself, you should first gently brush off any excess dirt and mud from the outside.
Wenn man die Decke selber wäscht, sollte man zuerst jeglichen Schmutz und Matsch vom Außenmaterial sanft abbürsten.
Instead of listening, you just brush off everything I try to explain.
Anstatt zuzuhören, wimmelst du alles ab, was ich zu erklären versuche.
Please brush off the sand from your shoes before coming inside.
Bitte klopfe den Sand von deinen Schuhen, bevor du hereinkommst.
It's important not to brush off warning signs in a relationship.
Es ist wichtig, Warnsignale in einer Beziehung nicht zu ignorieren.
He tends to brush off criticism instead of reflecting on it.
Er neigt dazu, Kritik einfach abzuwischen, statt darüber nachzudenken.
She had to brush off the dirt from her hands before touching anything.
Sie musste sich den Schmutz von den Händen wischen, bevor sie etwas anfasste.