The detectives resort to brutal methods and do not even deter from murder.
Dabei greift das Quartett zu brutalen Methoden und schreckt selbst vor Mord nicht.
Many called him a savage because of his brutal methods in the underground fight ring.
Viele nannten ihn einen Barbaren wegen seiner brutalen Methoden im Underground-Kampfring.
The guard and inmates, many of whom are drug addicts, have used various brutal methods to persecute practitioners.
Die Wachen und Insassen, von denen viele Drogenabhängige sind, haben verschiedene brutale Methoden benutzt, um Praktizierende zu verfolgen.
These killings are carried out using brutal methods such as stoning, decapitation and hanging, causing atrocious suffering and agony.
Diese Tötungen erfolgen durch brutale Methoden, wie Steinigung, Enthauptung oder Erhängen, bei denen den Verurteilten grausames Leiden und Todesqualen zugefügt werden.
The crime syndicate was known for its brutal methods in carrying out dirty business deals.
Das Verbrechersyndikat war bekannt für seine brutalen Methoden bei der Durchführung schmutziger Geschäfte.
A notorious paramilitary force gained notoriety for its brutal methods against opposition groups.
Eine berüchtigte paramilitärische Gruppe erlangte wegen ihrer brutalen Methoden gegen Oppositionsgruppen Berühmtheit.
He fulminates against the brutal methods of most schools.
Er wetterte gegen die brutalen Methoden der meisten Schulen.
The documentary exposed the brutal methods used by the people-smuggling racket.
Die Dokumentation enthüllte die brutalen Methoden, die die Schmugglerbande für Menschenhandel nutzte.
According to reliable sources, the police have been torturing the detained practitioners with very brutal methods.
Laut vertrauenswürdiger Quellen hat die Polizei die gefangenen Praktizierenden mit sehr brutalen Methoden gefoltert.
He was tortured with various brutal methods, which resulted in his being in critical condition.
Er wurde mit verschiedenen brutalen Methoden gefoltert, was dazu führte, dass er sich in einer kritischen Situation befand.
In order to force practitioners to give up their beliefs, wardens tortured them with brutal methods including severe beatings and electric shocks.
Die Wärter folterten sie mit brutalen Methoden wie heftigen Schlägen und Elektroschocks, um sie zu zwingen, ihren Glauben aufzugeben.
This happened while three more, trained warriors were around, which makes it unjustified to use such brutal methods.
Dies geschah im Beisein von mindestens drei weiteren, voll ausgebildeten Kriegern, weshalb absolut keine Notwendigkeit bestand zu derart brutalen Methoden zu greifen.
The brutal methods and the kidnapping of hundreds of thousands for forced work led to more and more resistance...
Die brutalen Methoden und die Verschleppung von Hunderttausenden zur Zwangsarbeit riefen immer mehr um sich greifenden Unwillen und Widerstand hervor...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.