Download for Windows Premium
Publiciteit
budget cutbacks
Budgetkürzung
Haushaltskürzungen
Due to the renovation costs and the budget cutbacks, the management searched for the possibility to reduce the operating costs permanently.
Aufgrund der anfallenden Renovierungskosten und der Budgetkürzung wurde auch nach einer Möglichkeit gesucht die Betriebskosten dauerhaft zu senken.
Read more Considerable budget cutbacks when replacing the head of the business unit...
Mehr lesen Erhebliche Budgetkürzung beim Wechsel der Bereichsleitung...
Consequently, it is very vulnerable to current budget cutbacks.
Sie ist daher sehr anfällig für Haushaltskürzungen.
In direct opposition to this concept are the budget cutbacks which affect in particular women in the civil service.
Dem stehen jedoch die Haushaltskürzungen entgegen, die vor allem die Frauen im öffentlichen Dienst betreffen.
Due to budget cutbacks, we will no longer be offering free squid guts in the kitchen.
Wegen Budgetkürzungen werden wir nicht länger kostenlose Tintenfischeingeweide in der Küche anbieten.
Hoogervorst said that in times of budget cutbacks, such a project was destined to be stopped.
Hoogervorst erklärte, dass ein solches Projekt in Zeiten von Budgetkürzungen für ein Auslaufen prädestiniert sei.
In the case of the major military powers, technological capacity is not only extensive but has also largely remained unaffected by budget cutbacks in comparison with conventional weapons.
Die großen Militärmächte haben nicht nur eine große technologische Kapazität, dieser Bereich ist im Vergleich zum konventionellen Rüstungssektor auch weitgehend von Haushaltskürzungen verschont geblieben.
Due to budget cutbacks by the Department of Defense (because of a false sense of safety as a result of the repeated drills), several important backup systems were not included to the neuro-link systems.
Auf Grund von Budgetkürzungen des Verteidgungsministeriums (wegen falschem Glaube an Sicherheit), wurden viele wichtige Backup-Systeme für das neuronale Verlinkungs-System weg gelassen.
A further factor were the ongoing budget discussions in the USA, which led to budget cutbacks for many federal agencies and thus impacted on the North American business of some TAKKT companies.
Hinzu kam die anhaltende Haushaltsdiskussion in den USA, die zu Budgetkürzungen bei zahlreichen bundesstaatlichen Einrichtungen führte und sich in der Folge auch auf das Nordamerikageschäft einzelner TAKKT-Gesellschaften auswirkte.
Districts are encouraged to use their District Designated Fund (DDF), which is secure and not affected by budget cutbacks in any way, to help carry out their humanitarian service projects.
Die Distrikte werden dazu angeregt, ihre District Designated Funds (DDF), zu nutzen, die gesichert und von den Budgetkürzungen in keinerlei Weise betroffen sind, um ihre humanitären Service-Projekte umzusetzen.
Threatened by budget cutbacks, the army protected its interests through active political involvement.
Da die Armee von Budgetkürzungen bedroht war, schützte sie ihre Interessen durch aktive Einmischung in die Politik.
The library near my house is now open only three days a week due to budget cutbacks.
Die Bibliothek in der Nähe meines Hauses hat jetzt wegen einer Etatkürzung nur noch an drei Tagen in der Woche geöffnet.
And my sources around here tell me that, with all the budget cutbacks,
Und meine Quellen hier sagen mir, dass aufgrund der Kürzungen...
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor budget cutbacks in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 30 ms.