A buffer overrun has been detected which has corrupted the program's internal state.
Ein Pufferüberlauf wurde gefunden, der den internen Status des Programms beschädigt hat.
If the attacker then requests this page, a buffer overrun might occur.
Wenn der Angreifer diese Seite anschließend anfordert, kann es zu einem Pufferüberlauf kommen.
In addition, one of the control's methods is vulnerable to a buffer overrun attack.
Außerdem ist eines der Controls anfällig gegenüber einem Pufferüberlauf.
The logging code in nfs-utils contains an off-by-one buffer overrun when adding a newline to the string being logged.
Der Logging-Code in nfs-utils enthält einen Off-by-One Pufferüberlauf, wenn ein Zeilenumbruch an die Zeichenkette angehängt wird, die geloggt werden soll.
Older versions of bind are vulnerable to a buffer overrun during an inverse query request, potentially allowing system access as root.
Ältere Versionen von bind sind für einen Pufferüberlauf während einer inversen Anfrage anfällig; möglicherweise wird dadurch ein Systemzugriff als root ermöglicht.
By sending an e-mail message with a malformed header, the malicious sender can cause and exploit a buffer overrun on your machine.
Durch das Senden einer E-Mail-Nachricht mit einer fehlerhaften Kopfzeile kann der Hacker einen Pufferüberlauf auf Ihrem System verursachen und ausnutzen.
This buffer overrun would permit the attacker to run the code of his or her choice on the server with user-level permissions.
Dieser Pufferüberlauf würde es dem Angreifer ermöglichen, einen Code seiner Wahl mit den Berechtigungen des jeweiligen Benutzers auf dem Server ausführen zu lassen.
If more than 100 characters are entered, a buffer overrun occurs.
Die Eingabe von mehr als 100 Zeichen führt zu einem Pufferüberlauf.
The danger in this vulnerability is that the buffer overrun would occur even if you do not open or preview the e-mail message.
Die Gefahr bei dieser Sicherheitslücke liegt darin, dass es auch dann zum Pufferüberlauf kommt, wenn Sie die E-Mail-Nachricht nicht öffnen oder im Vorschaufenster anzeigen.
The starting offsets for the loops are calculated incorrectly which causes a buffer overrun beyond the beginning of the row buffer.
Der anfängliche Abstand für Schleifen wurde unrichtig berechnet, was einen Pufferüberlauf über den Anfang des Zeilen-Puffers verursachte.
[-] A buffer overrun when selecting text in some messages has been fixed.
[-] Der Pufferüberlauf beim Markieren des Textes in einigen Nachrichten wurde beseitigt.
uux, which has sgid permissions, has a buffer overrun vulnerability.
Der Befehl 'uux', der mit SGID Rechten installiert ist, weist einen Pufferüberlauf auf.
An attacker could connect to that arbitrary port and then instigate a buffer overrun to execute on the remote machine.
Dieses kann von Angreifern dazu ausgenutzt werden, einen Pufferüberlauf zu provozieren und damit beliebigen Code auf der Maschine abzusetzen.