Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
buffered aqueous solution
Vertaling van "buffered aqueous solution" in Duits
gepufferte wässrige Lösung
gepufferten wässrigen Lösung
gepufferter wässriger Lösung
A pharmaceutically acceptable composition suitable for parenteral administration to the heart of a human patient comprising carbachol and a carrier selected from the group consisting of dextrose, saline and a buffered aqueous solution.
Pharmazeutisch annehmbare Zusammensetzung, geeignet zur parenteralen Verabreichung an das Herz eines menschlichen Patienten, umfassend Carbachol und einen Träger, ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus Dextrose, Kochsalzlösung und einer gepufferten wässrigen Lösung.
A method as claimed in claim 3 wherein the liquid carrier comprises a periodate in a buffered aqueous solution.
Verfahren gemäß Anspruch 3, wobei der flüssige Träger ein Periodat in einer gepufferten wässrigen Lösung umfasst.
A pharmaceutical preparation as claimed in claim 1 in the form of a buffered aqueous solution of growth hormone containing asparagine.
Pharmazeutische Zubereitung nach Anspruch 1 in der Form einer gepufferten wässrigen Lösung von Wachstumshormon, die Asparagin enthält.
Compositions as claimed in claim 5, characterized in that said peptide dissolved in buffered aqueous solution is formulated with liposomes.
Zusammensetzungen nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Peptid aufgelöst in gepufferter wässriger Lösung mit Liposomen formuliert ist.
The method of claim 1, wherein the solution is a concentrated aqueous nicotinamide solution or a buffered aqueous solution of a defolding agent.
Verfahren gemäß Anspruch 1, bei dem die Lösung eine konzentrierte wässrige Nicotinamid-Lösung oder eine gepufferte wässrige Lösung eines Entfaltungsmittels (defolding agent) ist.
The injection formulation of claim 5, wherein the injection medium is selected from the group consisting of a buffered aqueous solution, ethanol, propyleneglycol, polyethyle-neglycol, vegetable oil, mineral oil, squalene, cod liver oil, mono-, di- and triglyceride and mixture thereof.
Injektionsformulierung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Injektionsmedium ausgewählt ist aus der Gruppe, die aus gepufferter wäßriger Lösung, Ethanol, Propylenglykol, Polyethylenglykol, Pflanzenöl, Mineralöl, Squalen, Dorschleberöl, Mono-, Di- und Triglycerid und einer Mischung derselben besteht.
A process according to any one of claims 1 to 3, wherein the buffered aqueous solution is prepared by mixing an aqueous solution of the water-soluble lithium compound and the water-soluble nickel compound with a buffer solution.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die gepufferte wäßrige Lösung hergestellt wird, indem eine wäßrige Lösung der wasserlöslichen Lithium-Verbindung und der wasserlöslichen Nickel-Verbindung mit einer Pufferlösung vermischt wird.
The purifying method as described in claim 4, wherein said buffered aqueous solution containing the organic solvent has a volume ratio of the organic solvent to the aqueous solution of 80:20 to 20:80.
Aufreinigungsverfahren nach Anspruch 4, wobei die gepufferte wässrige Lösung, die das organische Lösungsmittel enthält, ein Volumenverhältnis des organischen Lösungsmittels zur wässrigen Lösung von 80:20 bis 20:80 aufweist.
Such patches suitably contain the active compound in an optionally buffered aqueous solution, dissolved and/ or dispersed in an adhesive or dispersed in a polymer. suitable active ingredient concentration is about 1% to 35%, preferably about 3% to 15%.
Solche Pflaster enthalten geeigneterweise den Wirkstoff in einer gegebenenfalls gepufferten wässrigen Lösung, gelöst und/oder dispergiert in einem Haftmittel oder dispergiert in einem Polymer. Eine geeignete Wirkstoff-Konzentration beträgt ca. 1% bis 35%, vorzugsweise ca. 3% bis 15%.
A method as claimed in claim 15, wherein the fluid carrier is comprised of a buffered aqueous solution.
Verfahren nach Anspruch 15, wobei der fluide Träger aus einer gepufferten, wäßrigen Lösung besteht.
The synthesis of the oxazolidin-2-one ring resulted from a simple and cheap procedure developed in our research group, where the sugar is converted with potassiumcyanate in buffered aqueous solution.
Der Aufbau des Oxazolidin-2-on-Ringes erfolgte dabei ausgehend von einer im Arbeitskreis entwickelten kostengünstigen und einfachen Methode, bei der der Zucker in gepufferter wässriger Lösung mit Kaliumcyanat umgesetzt wird.
Use according to claims 1 to 3, characterized by the fact that the nasal solution is a buffered aqueous solution with isotonic properties, containing a compatible preservative of a mercury type (phenylmercury nitrate or borate).
Eine Verwendung gemäß den Ansprüchen 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Nasenlösung eine isotonische wäßrige Pufferlösung mit einem verträglichen Konservierungsmittel auf der Grundlage von Quecksilber (Phenylquecksilbernitrat oder -borat) enthält.
The assay of claim 1, wherein the aqueous medium comprises a buffered aqueous solution having a pH which can substantially provide a medium for obtaining a sufficiently high maximum reaction rate for the enzyme, whereby the enzyme has substantially high specificity towards the analyte of interest.
Test nach Anspruch 1, wobei das wäßrige Medium eine gepufferte, wäßrige Lösung mit einem pH umfaßt, welcher im wesentlichen ein Medium zum Erhalten einer ausreichend hohen maximalen Reaktionsgeschwindigkeit für das Enzym bereitstellen kann, wobei das Enzym im wesentlichen hohe Spezifität gegenüber dem interessierenden Analyten aufweist.
Synoniemen voor buffered aqueous solution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 60 ms.
