Vertaling van "build base" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Validating the current build base, please wait...
Your build base should be a standalone machine.
Bei Ihrem Basis-Image sollte es sich um ein eigenständiges System handeln.
This will cause a boot failure if you try to restore the image back to that build base.
Wenn Sie versuchen, das Image in den Zustand des Basis-Images zurückzuversetzen, hat dies einen Boot-Fehler zur Folge.
After capturing a backup image using the IDCapture backup utility, do NOT remove boot information or partitions from the build base drive.
Entfernen Sie nach der Erfassung eines Sicherungs-Images mit dem ID-Erfassungstool KEINE Daten oder Partitionen vom Laufwerk des Basis-Images.
A build base is used as the starting point for building the maintenance image.
Ein Basis-Image dient als Ausgangspunkt für das Erstellen eines Wartungs-Images.
Extract the driver and then attach the storage device to your build base.
Extrahieren Sie den Treiber, und verbinden Sie dann das Speichergerät mit Ihrem Basis-Image.
When prompted, install the mass storage driver on your build base.
Wenn Sie dazu aufgefordert werden, installieren Sie den Treiber für das Massenspeichersystem auf Ihrem Basis-Image.
before loading the operating system on your build base as follows
bevor Sie das Betriebssystem wie folgt auf Ihr Basis-Image laden
Click here for a list of certified build bases and other build base notes.
Klicken Sie hier, um eine Liste zertifizierter Basis-Images und andere Informationen zum Thema Basis-Image anzuzeigen.
If you stored your capture image on an external storage device, reconnect the device to your build base.
Wenn Sie Ihr Erfassungs-Image auf einem externen Speichergerät gespeichert haben, verbinden Sie das Gerät erneut mit dem Basis-Image.
Setup your partition(s) on your build base according to the requirements listed below
Richten Sie Ihre Partition(en) auf Ihrem Basis-Image entsprechend den nachstehend aufgeführten Vorgaben ein
Therefore, it is suggested you use a "test" machine as your build base, not a machine used for day-to-day production.
Sie sollten daher einen Testcomputer als Basis-Image verwenden und nicht einen Computer, den Sie für die tägliche Arbeit benötigen.
Thus, it is suggested to use a "test" machine as your build base, not a machine used for day-to-day production.
Sie sollten daher einen "Test"-Computer als Basis-Image verwenden und nicht einen Computer, den Sie für die tägliche Arbeit benötigen.