We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bauphysikalische Aspekte
Not only is it necessary to take the building physics aspects into account but the required panel sizes must also be determined and a layout plan drawn up.
Es gilt, nicht nur bauphysikalische Aspekte zu beachten, sondern auch die erforderlichen Plattenmaße abzustimmen und einen Verlegeplan zu erstellen.
Building physics aspects in the construction of high-quality basements: heat and moisture protection
Bauphysikalische Aspekte bei der Ausführung hochwertig genutzter Untergeschosse: Wärme- und Feuchteschutz
Special requirements and characteristics in terms of building physics aspects e.g. heat, humidity, air tightness, sound and daylight
Besondere Anforderungen und Eigenschaften hinsichtlich bauphysikalischer Aspekte wie Wärme, Feuchte, Luftdichtheit, Schall und Tageslicht
From building physics aspects, highly efficient thermal insulation capable also for damp prevention can be achieved during the installation of the XPS panels.
Aus bauphysikalischer Sicht kann beim Einbau der XPS-Elemente eine hochwirksame Wärmedämmung erreicht werden, die auch aus diffusionstechnischen Gesichtspunkten unempfindlich ist.
From building physics aspects, the thermal insulation fixed to the cold external surfaces shall prevent moisture condensation on indoor surfaces or in the building structure.
Unter bauphysikalischem Gesichtspunkt ist die äußere, auf der kalten Seite angebrachte Wärmedämmung die beste Lösung zur Vermeidung der auf der Innenfläche oder in der Gebäudestruktur auftretenden Bildung von Kondenswasser.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.