Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bumpy dirt roads
Vertaling van "bumpy dirt roads" in Duits
holprige Feldwege
The access roads to our private homes are often bumpy dirt roads, which may change after each rain.
Die Zufahrten zu unseren Privathäusern sind oftmals holprige Feldwege, die sich nach jedem Wolkenbruch verändern können.
With the swivelling and lockable front wheels you can master any course and drive just as well on bumpy dirt roads as on cobblestone pavements.
Mit den schwenk- und feststellbaren Vorderrädern meisterst Du jeden Parcours und fährst genauso gut über holprige Feldwege wie über Kopfsteinpflaster.
About bumpy dirt roads it went into no man's land.
Ueber holperige Sandwege ging es ins Niemandsland.
We approached the point via bumpy dirt roads.
Über ungeteerte Holperstraßen näherten wir uns dem Punkt.
The beaches are surrounded by forests and jungles, which are only accessible by bumpy dirt roads.
Die Surfstrände sind von Dschungelwald bewachsenen Hügeln umgeben, welche nur durch holprige Naturstrassen befahrbar sind.
The roads are bumpy dirt roads with deep potholes that force us to slow down.
Die Straßen sind holprige Staubpisten mit tiefen Schlaglöchern, die uns zur Langsamkeit zwingen.
The requirements for such an antenna are less than those for the antenna of a car, which might rumble over bumpy dirt roads during a disaster situation.
Die Anforderungen an eine solche Antenne sind geringer als an eine für ein Auto, das im Katastrophenfall möglicherweise über bucklige Feldwege rumpelt.
The beauty of nature was very far away. We had to drive more than 90 KM from the national park entrance on bumpy dirt roads.
Diese Schönheit der Natur war allerdings sehr abgelegen und befand sich über 90 KM vom Parkeingang entfernt.
And if the blacktop should abruptly end in a cul-de-sac - don't worry, the Dedo is right at home even on bumpy dirt roads.
Und wenn die Asphaltstrasse einmal abrupt in einer Sackgasse endet - don't worry - auch auf holprigen Feldwegen fühlt sich das Dedo pudelwohl.
Later in Mongolia the cameras had to withstand tortuous journeys on bumpy dirt roads and then a week on horseback as cast and crew got involved in a cattle drive living alongside nomadic herds' people.
Später, in der Mongolei, mussten die Kameras holprigen Fahrten auf unbefestigten Straßen standhalten - und dann sogar einer Woche auf dem Pferderücken, als die Teilnehmer und die Crew zusammen mit den nomadisch lebenden Rinderhirten bei einem Viehtrieb mitmachten.
On bumpy dirt roads we continue on to Coffee Bay, a small town with hippie ambitions and about 600 inhabitants.
Auf holprigen Pisten zockeln wir weiter nach Coffee Bay, einem kleinem Ort mit Hippie-Ambitionen und etwa 600 Einwohnern.
He was out, like a dead person, as they transported him in a car from Pueblo Nuevo through bumpy dirt roads towards Caldono.
Er war bewusstlos, wie ein Toter lag er auf dem Wagen, mit dem man ihn von Pueblo Nuevo über holprige Pisten nach Caldono brachte.
I started in Medan and traveled to Palembang and other parts of Indonesia to visit the soap factories, often on bumpy dirt roads.
Los ging es in Medan. Von dort aus reiste ich nach Palembang und in andere Teile Indonesiens, um die Seifenfabriken des Landes zu besuchen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bumpy dirt roads in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 28 ms.
