Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bundle of twigs
Vertaling van "bundle of twigs" in Duits
A raft isn't a bundle of twigs that the hook would sink into.
Es ist ja kein Reisigbündel, in das man einhaken kann.
A second maid stopped the opening with a bundle of twigs.
Eine zweite Magd verschloss die Mündung mit einem Bündel Reisig.
Part of their recanting involved the public humiliation of having to carry a bundle of twigs and burning the offending book.
Ein Teil ihres Widerrufs beinhaltete die öffentliche Demütigung, ein Bündel Reisig zu tragen und das anstoßerregende Buch zu verbrennen.
Then Lord John threw a bundle of twigs upon the fire, and their red glare lit up the intent faces of my companions and flickered over the great boughs above our heads.
Wir saßen noch lange reglos. Lord John warf ein paar Äste aufs Feuer; der rote Schein beleuchtete die gespannten Gesichter meiner Gefährten und flackerte über die dicken Äste über uns.
His servant, Knecht Ruprecht - or Krampus - leaves a bundle of twigs if they have been naughty.
Sein Gehilfe, Knecht Ruprecht, hinterlässt eine Rute, wenn die Kinder unartig waren.
The length of each bundle of twigs 40-80 cm...
Die Länge der einzelnen Bündel von Zweigen 40-80 c...
Don Pedronito picks up a bundle of twigs, and hums and sings words we don't understand as he moves the twigs repeatedly over our heads and upper bodies, as shamans have done for thousands of years.
Don Pedronito nimmt ein Bündel Zweige. Er summt und singt Worte, die wir nicht verstehen, während er uns immer wieder mit den Zweigen über Kopf und Oberkörper fährt, wie die Schamanen es seit Jahrtausenden tun.
Andere resultaten
Stooping deeply, the farmers' wives collect large bundles of twigs from the savannah.
Tief gebeugt schaffen die Bäuerinnen aus der Savanne Strauchholz in großen Bündeln heran.
In the first years of the 20th century, the League demanded an end to corporal punishment in the Royal Navy, particularly its use of "birchings" or "the cuts" (whippings with bundles of twigs).
In den ersten Jahren des 20. Jahrhunderts forderte die Liga ein Ende der körperlichen Bestrafung in der Royal Navy, insbesondere die Verwendung von „Birken" oder „Schnitten" (Auspeitschungen mit Bündeln von Zweigen).
As the winter weather becomes more severe they will be interested in the feed racks and hay and bundles of leafy twigs brought to the forest.
So wie der Winter strenger wird, werden sie sich mehr für die Futterkrippen und Heubündel und grüne Zweige interessieren, die in den Wald gebracht werden.
The latter kindled a prepared bundle of dry twigs on the offertory flame nearest to them, as though wishing to feed the fire of the domestic hearth from the sacred flame.
Diese entzündeten ein bereitgehaltenes Bündel trockener Reiser an der ihnen zunächst befindlichen Opferflamme, gleichsam als wollten sie das Feuer für den häuslichen Herd von heiliger Flamme speisen lassen.
it was the witch herself who lit the torch and took it towards the bundles of hay and twigs.
war es die Hexe selbst, die die Fackel entzündete und sie zu dem Haufen aus Heu und Zweigen trug.
A 'vasta' or 'vihta' (the name depends on the region) is a bundle of fresh birch twigs that you gently whip yourself with.
„Vasta" oder „Vihta" (die Bezeichnung hängt von der Region ab) ist ein Bündel frischer Birkenzweige, mit dem man sich sanft schlägt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bundle of twigs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5620. Exact: 7. Verstreken tijd: 89 ms.
