As a result, wild animals also ingest Caesium 137, in particular wild boars, as they burrow through the top soil layer looking for food.
In der Folge nehmen Wildtiere, insbesondere Wildschweine, die diese oberste Bodenschicht bei der Nahrungssuche durchwühlen, Cäsium-137 auf.
The hatching larvae then burrow through the soil towards the bulbs and consume their interiors.
Die schlüpfenden Maden bohren sich durch den Boden zur Zwiebel und fressen deren Inneres.
Parasites that enter through the mouth are swallowed and can remain in the intestine or burrow through the intestinal wall and invade other organs.
Parasiten, die durch den Mund eindringen, werden verschluckt und können im Darm verbleiben, oder sie bohren sich durch die Darmwand und dringen in andere Organe ein.
Children love to burrow through the sand looking for hidden treasures.
Kinder lieben es, im Sand zu wühlen, um versteckte Schätze zu finden.
The mole began to burrow through the earth in search of worms.
Der Maulwurf begann sich durch die Erde zu graben, um nach Würmern zu suchen.
He noticed the mouse attempt to burrow through the wooden floorboards.
Er bemerkte die Maus, die versuchte, sich durch die Holzdielen zu nagen.
Sometimes they burrow through the cheeks and devour the tongue.
Manchmal fressen sie sich durch die Wangen und verspeisen die Zunge.
The miners had to burrow through rock to reach the valuable minerals.
Die Bergleute mussten sich durch das Gestein graben, um die wertvollen Mineralien zu erreichen.
The excavation team had to burrow through the rocky terrain to reach the tomb.
Das Ausgrabungsteam musste sich durch das felsige Gelände graben, um das Grab zu erreichen.
She decided to burrow through the cluttered closet to find her missing shoe.
Sie beschloss, sich durch den überfüllten Schrank zu wühlen, um ihren fehlenden Schuh zu finden.
It was fascinating to watch the ants burrow through the soil in a neat line.
Es war faszinierend zu beobachten, wie die Ameisen in einer ordentlichen Linie durch die Erde gruben.
To complete the tunnelling, enormous boring machines had to burrow through different rock types.
Zur Vollendung des Tunnels haben sich gigantische Tunnelbohrmaschinen durch diverse Gesteinsarten graben müssen.
Stand by while I burrow through his most recent contacts,
Ich klicke mich durch die letzten Kontakte.