Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
but also a program
Vertaling van "but also a program" in Duits
sondern auch ein Programm
In the rooms of the gallery not only exhibitions were shown, but also a program of readings, talks, lectures and concerts.
In den Räumen der Galerie wurden nicht nur Ausstellungen gezeigt, sondern auch ein Programm aus Lesungen, Gesprächen, Vorträgen und Konzerten.
Then she for 10 days got rid of 9 kg, using not only a diet, but also a program of total purification.
Dann wurde sie für 10 Tage von 9 kg los, mit nicht nur einer Diät, sondern auch ein Programm der totalen Reinigung.
Everyone can join and have a great day with their family. Here will be not only a plenty of foodcourts with a variety of street food, but also a program and interesting events.
Jeder kann mitmachen und einen schönen Tag mit seiner Familie verbringen - es wird nicht nur viele Lebensmittelkurse mit verschiedenen Straßenessen geben, sondern auch ein Programm und interessante Veranstaltungen.
On 22/04/2016, Vienna shows its scientific side: from 17 to 23 pm, the Vienna research landscape not only provides a look behind its scenes, but also a program that allows some visitors to participate in the latest developments.
Am 22.4.2016 zeigt sich Wien von seiner wissenschaftlichen Seite: Von 17 bis 23 Uhr bietet die Wiener Forschungslandschaft nicht nur einen Blick hinter ihre Kulissen, sondern auch ein Programm, das die Besuchenden an neuesten Entwicklungen teilhaben lässt.
Benedict is not only the name of the new Pope, but also a program.
Benedikt ist nicht nur der Name des neuen Papstes, sondern auch ein Programm.
HRappka is not only a recruitment program, but also a program for hiring and accounting for employees and clients.
HRappka ist nicht nur ein Rekrutierungsprogramm, sondern auch ein Programm zur Einstellung und Abrechnung von Mitarbeitern und Kunden.
By now TiMidity++ is not only a converter but also a program for playing Midi files in real time in high quality - and it is purely software based.
Mittlerweile ist TiMidity++ nicht nur ein Konverter sondern auch ein Programm zum Abspielen von Midi Files in Echtzeit mit einer sehr guten Qualität - und das auf reiner Software-Basis.
The UNCOOL Festival is a step in direction of the musical education and does not only offer concerts of great beauty but also a program for the youngest scholars.
Das UNCOOL Festival ist ein Schritt in Richtung musikalische Schulung und bietet nicht nur Konzerte von großer Schönheit an, sondern auch ein Programm für die jüngsten Schüler.
This can be a firewall run by your organization (university, company,...) but also a program installed on your personal computer (sometimes called a "desktop" or "personal" firewall).
Dies kann eine zentrale Firewall Ihrer Organisation (Hochschule, Firma,...) sein, aber auch ein auf Ihrem eigenen Rechner installiertes Programm, das sich z.B. als "Desktop Firewall" oder "Personal Firewall" bezeichnet.
The numerous technical highlights ensure that COMFOUR is not simply just a name, but also a program - for users and patients alike.
Die zahlreichen technischen Highlights sorgen dafür, dass COMFOUR nicht nur ein Name ist, sondern auch Programm - für Anwender und Patienten.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 137 ms.
