We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sondern auch Software
aber auch Software
Also, the server and client can be not only electronic devices, but also software or application.
Der Server und der Client können nicht nur elektronische Geräte sein, sondern auch Software oder Anwendungen.
Our customers expect more and more one-stop-shop solutions, that is to say, not only products, which are the hardware if you will, but also software and automation technology, including services.
Unsere Kunden erwarten immer mehr Gesamtlösungen aus einer Hand. Das heißt, nicht nur Produkte - die Hardware -, sondern auch Software und Automatisierungstechnik inklusive dem Service.
An online editor, but also software for accounting or payments.
Film, music, but also software and video games are heavily pirated and their beneficiaries go through specialized companies to file massive complaints against any offender.
Film, Musik, aber auch Software und Videospiele sind stark raubkopiert und ihre Begünstigten gehen über spezialisierte Unternehmen, um massive Beschwerden gegen jeden Täter einzureichen.
Copyright protects products of literature and art, but also software, as long as they are new and show a high degree of originality.
Das Urheberrecht schützt Produkte der Literatur und Kunst, aber auch Software, sofern sie neu sind und einen hohen Grad an Originalität aufweisen.
No doubt there are many more partnerships to come because to get an autonomous car to market, it takes a deal more than just manufacturing, but also software comes to play.
Zweifellos werden noch viel mehr Partnerschaften folgen, denn um ein selbstfahrendes Fahrzeug auf den Markt zu bringen, braucht es viel mehr als nur die Fertigung, sondern auch Software.
IB technology includes not only chips and hardware, but also software.
Die IB-Technologie umfasst nicht nur Chips und Hardware, sondern auch Software.
For process-reliable test environments, dSPACE offers not only appropriate test systems, but also software that meets current safety standards.
Für prozesssichere Testumgebungen bietet dSPACE nicht nur geeignete Testsysteme, sondern auch Software, die aktuelle Sicherheitsstandards erfüllt.
SecureZIP is a simple utility for compressing and decompressing files, but also software that integrates a sophisticated system of encryption of the data being compressed to ensure maximum protection.
SecureZIP ist ein einfaches Tool zum Komprimieren und Dekomprimieren von Dateien, sondern auch Software, die ein ausgeklügeltes System der Verschlüsselung der Daten integriert werden komprimiert, um maximalen Schutz zu gewährleisten.
3-D CAD with rendering functions, but also software like Photoshop is necessary.
3-D CAD natürlich mit Rendering-Funktionen, aber auch Software wie Photoshop sind unverzichtbare Werkzeuge.
As Bill Lee, co-chair of the InfiniBand Industry Association Working Group, said, "The goal of InfiniBand is to improve communication between applications." IB technology includes not only chips and hardware, but also software.
Bill Lee, Co-Vorsitzender der InfiniBand Industry Association Working Group, sagte: „Das Ziel von InfiniBand ist die Verbesserung der Kommunikation zwischen Anwendungen." Die IB-Technologie umfasst nicht nur Chips und Hardware, sondern auch Software.
Gigaset differentiates itself from the competition not only in terms of hardware, but also software.
In the present time, much emphasis is placed on technology and modern media, but also software.
Viel Wert wird auf die Technologie und die modernen Medien aber auch Softwaren in der gegenwärtigen Zeit gelegt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.