Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
but developers
Vertaling van "but developers" in Duits
aber Entwickler
aber die Entwickler
sondern Entwickler
The app seems great, but developers still need to look under the hood carefully.
Die App wirkt großartig, aber Entwickler müssen trotzdem sorgfältig unter die Haube schauen.
License compliance was an unpopular topic for a long time but developers have to make sure our software can be programmed and used without legal risks.
Die Einhaltung von Lizenzen war für lange Zeit ein unbeliebtes Thema, aber Entwickler müssen sicherstellen, dass unsere Software ohne rechtliche Risiken programmiert und benutzt werden kann.
real estate market (speculators) have suffocated, but developers lose consciousness
Immobilienmarkt (Spekulanten) haben erstickt, aber die Entwickler das Bewusstsein verlieren
Your centralized host will have significantly high hardware requirements, but developers can easily start and stop these environments.
Für den zentralisierten Host sind die Hardwareanforderungen beträchtlich, aber die Entwickler können diese Umgebungen problemlos starten und beenden.
Some services have been moved and restored since then but developers still need to check the files in their home directories on their own.
Einige Dienste seien seitdem verschoben und wiederhergestellt worden, aber die Entwickler müssten die Dateien in ihren Home-Verzeichnissen noch selber prüfen.
The support department needs development capacities to resolve some of the critical incidents, but developers are all involved in new, innovative development projects.
Der Support benötigt Kapazitäten aus dem Entwicklungsteam, um einige der kritischen Incidents zu beheben, aber die Entwickler sind alle in neue innovative Entwicklungsprojekte eingebunden.
In terms of luminous efficiency it five times exceeds the usual incandescent lamp, but developers continue to work hard in order to increase efficiency coefficient.
In leuchtender Leistungsfähigkeit ausgedrückt übersteigt sie fünfmal die übliche Glühlampe, aber Entwickler fahren fort, schwer zu arbeiten, um Leistungsfähigkeits-Koeffizienten zu erhöhen.
This debate will likely continue for the foreseeable future, but developers have made one thing very clear: employers who aren't open and honest about their technical roles will find it difficult to attract top talent.
Diese Debatte wird wahrscheinlich auf absehbare Zeit weitergehen, aber Entwickler haben eines sehr deutlich gemacht: Arbeitgeber, die nicht offen und ehrlich über ihre technischen Aufgaben sind, werden es schwer haben, Top-Talente anzuziehen.
There is no workaround at the moment but developers are working on it in bug 902138.
Momentan gibt es keine Lösung für dieses Problem, aber die Entwickler arbeiten bereits an einer Lösung (Fehlermeldung 902138).
There probably won't be a wholesale removal of that code, but developers that come across it in their normal work may remove any #ifdef blocks, configure sections, or out-of-date code.
Der Code wird möglicherweise nicht komplett entfernt, aber Entwickler, die während ihrer normalen Arbeit daran vorbeikommen können jegliche #ifdef-Blöcke, configure-Abschnitte oder veralteten Code entfernen.
Playing video games on the PS4 is great fun, but developers sometimes need to fix bugs and glitches in their games.
Videospiele auf der PS4 zu spielen macht viel Spaß, aber die Entwickler müssen manchmal Fehler und Störungen in ihren Spielen reparieren.
The same holds if the initial tool chain that was selected was a tablet tool chain, but developers want to target the NetBook platform as well.
Dasselbe gilt, wenn ursprünglich eine Tablet-Toolchain gewählt wurde, aber Entwickler auch die Netbook-Plattform ansprechen wollen.
There is a paradigm shift from desktop solutions towards the Cloud, which offers virtually unlimited storage space and computational power, but developers of processing algorithms often have no background in computer science and hence no expertise in Cloud Computing.
Zurzeit findet ein Paradigmenwechsel von Desktop-Lösungen zur Cloud statt, aber die Entwickler von Prozessierungsalgorithmen sind oft keine Informatiker und haben deshalb wenig Erfahrung im Bereich Cloud-Computing.
Synoniemen voor but developers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 77 ms.
