We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entschied sich aber schließlich
entschied sich aber letztendlich
aber schließlich entschieden
He was reluctant but eventually chose to give in to her requests.
Er war zögerlich, entschied sich aber schließlich dazu, ihren Bitten nachzukommen.
He initially hesitated but eventually chose to go along with her adventurous vacation itinerary.
Zunächst zögerte er, entschied sich aber schließlich, ihrem abenteuerlichen Urlaubsplan zuzustimmen.
He wrestled with his feelings but eventually chose to throw in the sponge and move on.
Er rang mit seinen Gefühlen, entschied sich aber letztendlich, aufzugeben und weiterzumachen.
He thought about it, but eventually chose to jack in his plans for school.
Er dachte darüber nach, entschied sich aber letztendlich dazu, seine Schulpläne fallen zu lassen.
We thought about it, but eventually chose to hang it for this year.
Wir haben darüber nachgedacht, uns aber schließlich entschieden, es für dieses Jahr sein zu lassen.
We had contact with different labels but eventually chose to work with Prophecy, since we felt they were very sincere and honest.
Wir hatten noch Kontakt zu anderen Labels, aber schließlich entschieden wir uns für Prophecy, weil wir das Gefühl hatten, dass sie sehr aufrichtig und ehrlich waren.
He initially stood firm but eventually chose to back down from the confrontation.
Anfangs blieb er standhaft, entschied sich aber schließlich, von der Konfrontation abzusehen.
She hesitated but eventually chose to go down that road.
Sie zögerte, entschied sich aber schließlich, diesen Weg einzuschlagen.
He hesitated but eventually chose to make the first move in their friendship.
Er zögerte, entschied sich aber schließlich, den ersten Schritt in ihrer Freundschaft zu machen.
She was against the idea initially but eventually chose to change her tune.
Sie war anfangs gegen die Idee, entschied sich aber schließlich, ihre Einstellung zu ändern.
He struggled at first, but eventually chose to face the inevitable changes ahead.
Er kämpfte zunächst, entschied sich aber schließlich, den unvermeidlichen Veränderungen ins Auge zu sehen.
She was hesitant at first but eventually chose to come forward and ask for help.
Sie war anfangs zögerlich, entschied sich aber schließlich, sich zu melden und um Hilfe zu bitten.
He often said he didn't believe, but eventually chose to find religion.
Er sagte oft, er glaube nicht, entschied sich aber schließlich doch für ein spirituelles Leben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.